UNDERWRITING - 日本語 への翻訳

• 引受
• 引き受け
• underwriting
• 引受け
• 保険
• アンダーライティング
• 保険引受業務の

英語 での Underwriting の使用例とその 日本語 への翻訳

In this role, he will be responsible for the strategic management of marine underwriting and portfolio management within the North Asia market.
この役職でクオックは、北アジア市場内での海上保険引受業務の戦略的管理とポートフォリオ管理を担当します。

Table 1：Ranking scores on insurance underwriting policy of 30 leading insurers for coal projects.
表1：世界の大手保険会社30社の石炭事業への保険引き受け方針に関するランキング。

Does not prohibit medical underwriting based on current health status.[34].
現在の健康状態に基づく医務査定は禁止していない。[34]。

And we don't use any data segments to determine credit worthiness, for insurance underwriting or similar purposes.
また、弊社は保険契約査定または類似の目的で信用力を決定するために、いかなるデータセグメントも利用しません。

Cyber, autonomous cars, automated underwriting and big data create great potential to radically change insurance companies' business model.
サイバー、自動運転車、自動査定やビッグデータなどが、保険会社のビジネスモデルを根本からがらりと変えてしまう可能性があります。

Assists Underwriting in achieving established loss ratio and renewal retention goals.
保険引受けが、確立された損失率と更新維持のゴールの達成をアシストする。

Because of a change in accounting rules at the beginning of the year, we recorded a charge to GEICO's underwriting earnings of $410 million.
年初の会計規則の変更によって、我々はGEICOの保険引き受け利益に４億１０００万ドルの費用を計上しました。

Of course, underwriting results are volatile, swinging erratically between profits and losses.
もちろん、引受業務の結果は不安定で、利益と損失の間を不規則に揺れ動きます。

And the financial firms underwriting the IPO had an option to release another 15 percent of shares-- 1.44 million.
IPOを引き受けた金融会社には、新たに15％相当の株式（144万株）を公開するオプションが付与される。

Given these numbers, it's important that we rethink how underwriting is done.
こうした数字を考慮すると、引き受け業務がどのようになされるかを再考することが重要である。

How do you evaluate the current progress of the underwriting profit at Tokio Marine& Nichido Fire(TMNF), compared to your full-year projections?
東京海上日動の保険引受利益の進捗について、通期予想対比でどのように評価しているか?

Rigorous due diligence, refined financial analysis, and sound strategic business and asset plans: these are just the basics of Capbridge underwriting.
厳密なデューデリジェンス、きめ細かい財務分析、健全な戦略的事業・資産計画は、当グループの引受業務における基本です。

Of teens twenties the cleaning of garbage house, dirty room underwriting from 10,000 9,800 yen!
代20代のゴミ屋敷・汚部屋の清掃を1万9,800円から引き受けます！

Forbids excluding an individual in a group health plan due to genetic information Genetic information can be used for plan underwriting.
遺伝情報のために個人が団体保険プランに加入できないようにすることを禁止している遺伝情報がプランの引き受け査定に用いられることがある。

The underwriting of your loan may begin before or after you find the property you wish to purchase.
申請者が購入したい物件を見つける前または見つけた後にローンの引受は開始します。

Other factors of the downward revision of underwriting profit include a decrease in net premiums earned reflecting the recent trend.
その他、直近傾向を踏まえた既経過保険料の減少も保険引受利益の下方修正要因となっています。

Berkshire's second component of value is earnings that come from sources other than investments and insurance underwriting.
バークシャの価値の２つ目の構成要素は、投資と保険引受業務以外の源から発する収益です。

On November 25, 1932, the Bank of Japan started‘underwriting' the government's spending.
年12月25日に、日本銀行は政府支出の“引受”を始めた。

The world's fourth largest P&I club announced Thursday that it is withdrawing from underwriting at Lloyd's from 2019.
世界第4位のP＆Iクラブは木曜日に、ロイズの引受を2019年から撤回すると発表した。

To align the interest with Berkshire shareholders, insurance managers are compensated for underwriting profit and not for meeting revenue growth targets.
バークシャー株主との利益を合わせるために、保険マネージャーは、収益成長率目標会議のためでなく引受業務利益のために補償される。