UNINTENTIONALLY - 日本語 への翻訳

• 無意識に
• 思わず
• 意図せず
• 誤って
• 意図しない
• 意図的ではない
• しまう
• unintentionally

英語 での Unintentionally の使用例とその 日本語 への翻訳

Sometimes intentionally or unintentionally data gets deleted from external storage devices due to numerous reasons.
意図的または意図しないデータが、さまざまな理由で外部ストレージデバイスから削除されることがあります。

They feel more conscious while wearing a skinny jeans or shorts as their thin legs appear and they become eyes candies unintentionally.
スキニージーンズを着用しながらより意識感じるまたはその細い脚とパンツが表示され、誤って目キャンディーになります。

Submitting or transmitting compressed links, shortened links, or transfer links that lead others to access or submit unintentionally.
圧縮URL、短縮URL、転送URLを投稿または送信し、他人が意図しない投稿やアクセスをさせる行為。

all the trick shooting, friend ending, unintentionally humours action that comes with it.
ワームオンラインゲームプレイスペイン語ending,unintentionallyhumoursactionthatcomesワームオンラインゲームプレイスペイン語it。

In most of the situations, partition from the system hard disk is deleted unintentionally.
は、システムのハードディスクからの状況は、パーティションのほとんどが誤って削除されます。

Young people who are technically savvy and got involved in Bitcoin and the Blockchain very early and made a fortune, many times unintentionally.
技術的に精通していて、BitcoinとBlockchainに非常に早く関わり、何度も無意識に何度も幸運になった若者たち。

Of course there are some things we should seek perfection in, but other than that, we should be careful not to seek it unintentionally.
だから「それ」以外のものごとでは、間違って完璧を目指してしまわないように気を付けると良いと思います。

Many are also unintentionally single or just have a hard time meeting someone.
多くはまた、意図的に単一のものでも、誰かに会うのに苦労するものもあります。

It is a 30 minutes lunch show, and you may know deliciousness of Setouchi unintentionally.
ランチを食べながら、瀬戸内のおいしさをついつい知ってしまうことになる30分の料理ショーです。

Or, they can unintentionally delete the messages on the Whatsapp, in which case some important Whatsapp data is also deleted.
または,彼らは無意識のWhatsApp上のメッセージを削除することができます,その場合、いくつかの重要なのWhatsAppデータも削除されます。

Hard drive data can be lost due to accidental deletion, emptying the Trash Bin unintentionally or accidental formatting.
ハードドライブのデータが意図せずにまたは偶発フォーマットごみ箱を空にし、原因で誤って削除に失われる可能性があります。

Even if you have unintentionally changed sliders, the system correctly identifies the ID of each slider.
不用意にスライダを入れ替えた場合でも、各スライダを正しく識別できます。

However, I have seen plenty of businesses that do this unintentionally.
しかし、多くの企業はこれを意図的に、無視しているのです。

On the seventh day of the month you are to do the same thing on behalf of anyone who sins unintentionally or through ignorance.
同じ月の七日にも、誤って、あるいは知らずに罪を犯した者のために同じようにしなければならない。

I do feel that it's possible to be at this age unintentionally hurtful, just by being irresponsible- which is fine.
僕らの年頃なら意図してなくても誰かを傷つけることはある、無責任であることによって---それで良いんだと思う。

There are many circumstances where data can be transferred unintentionally(e.g., core files), which this also prevents.
データが不用意に移動してしまうケースがたくさんあります(たとえばcoreファイル)が、これも防げます。

A gentleman is one who never hurts anyone's feelings unintentionally.
紳士とは、人の気持ちを何気なく傷つけることがない人のことである。

The sheep wanders away, unintentionally; the coin is covered by the dust of time and obscured by the accumulation of the things of men.
羊はつい逸れ、硬貨は時という埃に覆われ、人の蓄積物によって隠される。

Do you have any chance that you think about furoshiki as you spend usual lives unintentionally?
普段何気なく生活していて「風呂敷とは何か?」と考えることはあるでしょうか。

Intentionally or unintentionally violate any applicable local, national or international law; and.
現地、国内または国際的な適用法に意識的または無意識的に違反する。