英語 での Update rollup の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
To resolve this problem, obtain Update Rollup 1 for Windows 2000 SP4.
この問題を解決するには、Windows2000SP4対応の更新プログラムロールアップ1を入手します。To resolve these issues, install Update Rollup 8 for Exchange Server 2010 Service Pack 3.
この問題を解決するには、ExchangeServer2010のサービスパック3の更新プログラムのロールアップの12をインストールします。Exchange Server 2010 Service Pack 3 Update Rollup 5 resolves customer reported issues and includes previously released security bulletins for Exchange Server 2010 Service Pack 3.
ExchangeServer2010ServicePack3の更新プログラムのロールアップ5は、お客様からご報告いただいた問題を解決するものであり、以前にリリースされた、ExchangeServer2010ServicePack3に関するセキュリティ情報が含まれています。Exchange Server 2010 Service Pack 3 Update Rollup 11, is the minimum version of Exchange Server 2010 which will be supported in a coexistence deployment with Exchange Server 2016.
また、ExchangeServer2010ServicePack3の更新プログラムのロールアップ11は、ExchangeServer2016との共存展開でサポートされるExchangeServer2010の最小バージョンです。Because Microsoft believes the Update Rollup will meet the needs of customers better than a new service pack, there will be no Service Pack 5(SP5) for Windows 2000.
Microsoftは、新しいサービスパックよりもUpdateRollupの方が顧客のニーズを満たすと考え、Windows2000ではServicePack5（SP5）を用意しない。Update Rollup 3-v3 for Exchange Server 2010 Service Pack 1 resolves issues that were found in Exchange Server 2010 Service Pack 1 since the software was released.
ExchangeServer2010ServicePack1用の更新プログラムのロールアップ3-v3は、ExchangeServer2010ServicePack1のリリース以降にこのソフトウェアで見つかった問題を修正します。This update rollup does not apply to Exchange Server 2007 Release To Manufacturing(RTM)
この更新プログラムのロールアップは、ExchangeServer2007のRTM(ReleaseToManufacturing)This update rollup contains security-related updates that were produced for Windows 2000 between the release of Windows 2000 SP4 and April 30, 2005.
この更新ロールアップは、Windows2000SP4のリリースと2005年4月30日の間のWindows2000で生成されたセキュリティ関連更新の一覧です。A database created with Microsoft Dynamics CRM 2011 Update Rollup 6 or a higher version cannot be imported to a deployment of Microsoft Dynamics CRM 2011 Update Rollup 5 or an earlier version.
MicrosoftDynamicsCRM2011の更新プログラムロールアップ6またはそれ以降のバージョンを使用して作成されたデータベースは、MicrosoftDynamicsCRM2011の更新プログラムロールアップ5、または以前のバージョンの展開にインポートできません。Important A database that was created by using Microsoft Dynamics CRM 2011 Update Rollup 6 or a later version cannot be imported to a deployment of Microsoft Dynamics CRM 2011 Update Rollup 5 or an earlier version.
重要:MicrosoftDynamicsCRM2011の更新プログラムロールアップ6またはそれ以降のバージョンを使用して作成されたデータベースは、MicrosoftDynamicsCRM2011の更新プログラムロールアップ5、または以前のバージョンの展開にインポートできません。The other two updates that could cause Media Player trouble are:"Update Rollup 2" for Windows XP Media Center Edition 2005 and a fix intended to enable DirectX Video Acceleration of Windows Media Video content.
不具合を引き起こす可能性があるほかのアップデート2件は、「WindowsXPMediaCenterEdition2005」用の｢UpdateRollup2｣と、「WindowsMediaVideo」コンテンツの「DirectXVideoAcceleration」を有効にするための修正ファイルだ。The Self-Healing Setup(SHS) that is required to install Update Rollup 13 for Microsoft Dynamics CRM 2011 on Windows Server 2012 will be published on Microsoft Update alongside the update rollup in mid-to-late April, 2013.
修復セットアップ(SHS)のWindowsServer2012でのMicrosoftDynamicsCRM2011の更新プログラムのロールアップの13をインストールするために必要な半ば-に-4月の終わり、2013の更新プログラムのロールアップの横、MicrosoftUpdateで公開されます。And, it is now that time for Update Rollup 7.
続いて、UpdateRollup7の内容をご案内します。Update Rollup 1 for Windows 2000 SP4 and known issues.
サポート情報：UpdateRollup1forWindows2000SP4andknownissues（英文）。Install one of the following update rollup packages that are dated December 2014.
年12月にリリースされた以下の更新プログラムのロールアップパッケージのいずれかをインストールします。Note The previous update rollup( Update Rollup 10 for Microsoft Dynamics CRM 2011) introduced additional functionality and support.
After you apply this update rollup, the client-side package is installed on all client computers automatically.
この更新プログラムのロールアップを適用すると、すべてのクライアントコンピューターでクライアント側のパッケージが自動的にインストールされます。(Supported with Windows Server 2012 R2 with the November 2014 update rollup(KB 3000850) or later.).
WindowsServer2012R2の更新プログラムのロールアップ(2014年11月)(KB3000850)以降でサポート。The update that is described in this article is a cumulative update rollup that includes all previous Windows time zone changes.
この資料に記載されている更新プログラムは、以前のすべてのWindowsのタイムゾーン変更を含む累積的な更新プログラムのロールアップです。The update that this article describes is a cumulative update rollup that includes all the changes that were previously released in Microsoft Knowledge Base articles 928388 and 929120.
この資料に記載された更新プログラムは、マイクロソフトサポート技術情報(KB)の記事928388、929120、および933360以前にリリースされたすべての変更を含む累積的な更新プログラムのロールアップです。
