WALLS AND CEILINGS - 日本語 への翻訳

• 壁や天井

英語 での Walls and ceilings の使用例とその 日本語 への翻訳

Three years ago, in 2014, Dutch designer Daan Roosegaarde started thinking about the glow-in-the-dark stars that parents stick to the walls and ceilings of children's bedrooms.
年前の2014年、オランダ人デザイナーのダーン・ローズガールデは、親が子どもの寝室の壁や天井に貼り付けてあげる、あの暗闇で光る星に思いをめぐらせ始めた。

Stucco is usually decorated walls and ceilings, although massive frame for a mirror, also made of plaster or stucco, perfectly complement the overall composition.
漆喰は通常、壁や天井に飾られ、ミラーのための巨大なフレームは、また、石膏や化粧しっくいで作られたものの、完全に全体の構成を補完する。

Walls and ceilings are kept in their houses in pastel shades, and windows are made as much as possible, so as not to miss a single ray of sun.
壁や天井は、可能な限り行われている、ように太陽の単一の光線を見逃さないようにパステル調の色合いで、彼らの家に保管し、ウィンドウです。

Garages: With exposure to many different kind of liquids and industrial materials, garage walls and ceilings tend to break down rather quickly or soak up alot of the chemicals that stay around for a while.
ガレージ:多くのへの露出によって別の種類の液体および産業材料、ガレージの壁および天井は幾分すぐに破壊するか、またはしばらくとどまる多くの化学薬品を浸しがちです。

Insulating your walls and ceilings can save 20 to 30 percent of home heating bills and reduce CO2 emissions by as much as 1 tonne per year.
壁や天井を断熱すると家庭暖房費の20－30％を節約でき、年間に1トンものＣＯ２排出量を削減できます。

This traditional Kazakh Ger has embroidered Kazakh decorations covering the walls and ceilings and is heated by a wood-burning stove that is also used for cooking.
この伝統的なカザフゲルは、壁や天井がカザフの刺繍の装飾で覆われており、調理にも使用される木焼きのストーブで暖かく過ごすことができます。

And much mirrored walls and ceilings, which suits lovers of spicy erotic act as a powerful, constantly running reflector, there can be no calm before the deep sleep.
そして、多くのない穏やかなことができる、深い眠りの前に、壁や天井には、強力なとスパイシーな官能的な行為を愛好スーツ、常に反射を実行してミラーリング。

Flooring made of polished concrete, walls and ceilings of exposed concrete panels with different texture, as well as much like pieces of furniture, such as lamps, wall shelves, benches or kitchen countertops, are part of a modern minimalist interior design.
異なる質感と暴露コンクリートパネルの研磨コンクリート、壁や天井で作られたフローリング、ならびにランプ、壁の棚、ベンチやキッチンカウンターなど家具の破片のような多くは、近代的なミニマリストのインテリアデザインの一部です。

There are versions in large dimension panels for continuous walls and ceilings and also standardized ceiling panels in different versions to install with visible, semi-hidden, hidden and hidden practicable profiling.
連続的な壁および天井のための大きい次元のパネルおよび目に見え、半隠され、隠され、そして隠された実用向きに側面図を描くことと取付けるべき異なった版のまた標準化された天井板に版があります。

Holding the cup, I looked around this small hidden bar, walls and ceilings painted with national characteristics by pattern of handwoven cloth decoration, this decoration is pretty simple, does not require any state legislation or Dulux, and get wrapped in a cloth on everything all right.
所蔵カップ、私はこの小さな隠れバー、壁や天井の手織りの布で装飾のパターンによって、国家の特性を持つ塗装の周りは、この装飾はかなりの状態は法律やDuluxを必要としない場合は、シンプルで見た布に包んですべてのすべての権利。

People stood Among them, feeling there is no door, watching the bare cement walls and ceilings, the windows should be a place from the outside overlooking the scenery, the virtual out a happy future life scenes.
は、窓から配置されるべき人々は、中に立って、気持ちがないのドアは、むき出しのセメントの壁や天井を見ている風景を見渡せる外では、幸せな未来の生活シーンを仮想。

Add decor to the walls and ceiling.
壁や天井に装飾を加える。

White walls and ceiling.
白い壁や天井。

How to choose the color of walls and ceiling?
でも、どのように壁や天井の色を選べばいいか？

Wall and ceiling coverings(optional).
壁や天井材（オプション）。

Repair Loft kitchen: materials, wall and ceiling.
修理ロフトキッチン：材料、壁や天井。

Creating the floor, walls, and ceiling.
床と壁と天井を作る。

Walls and ceiling are yellow.
壁も天井も黄色です。

Optimum Standard+ glazing, final finishing of the walls and ceiling, installation of electrical wiring, installation of doors 400000.
最適標準+グレージング、壁や天井の最終仕上げ、電気配線の設置、ドアのインストール400000。

The decoration of the walls and ceiling depicts scenes from the life of the goddess Diana.
壁や天井の装飾は、ダイアナ女神の生涯の場面を描いています。