WARMING UP - 日本語 への翻訳

• ウォーミングアップ
• ウォームアップ
• 温める
• 暖め
• 温め
• あたたまります
• warm up

英語 での Warming up の使用例とその 日本語 への翻訳

After 25 minutes the egg starts warming up.
分経つと、卵は、温まり始めます。

It had been a cool morning, but it was quickly warming up.
すがすがしい朝でしたが、すぐに暑くなりましたよ。

Warming up is especially effective in the initial stage of the disease.
ウォーミングアップは、病気の初期段階で特に効果的です。

Staring at a candle warming up lighting a fire.
ロウソクを見つめる暖まる火をつける。

I think this is just my voice warming up.
私はただ声を温めている。

Besides cauterization of the inflamed area and warming up at home is used treatment herbswith effective anti-inflammatory effect.
そのほか炎症を起こした領域の焼灼そして自宅でウォーミングアップ使用されている治療ハーブ効果的な抗炎症作用を持ちます。

After warming up, the team had a final team talking in the locker room. Finally, it was time to kick-off.
ウォーミングアップ後、選手たちはロッカールームでコーチから最後の激励をもらいます。いよいよキックオフです。

And within the 20 minutes, 75% of the time is spent warming up, recovering or cooling down.
また、20分以内に、その時間の75パーセントはウォームアップ、クールダウン、あるいは運動後の身体をほぐす時間です。

After warming up, a solution from 1 l of water and 2 tbs. l salt.
ウォーミングアップ後、1リットルの水と2tbsから溶液を得る。l塩。

Put the composition on the steam bath, warming up for about 8 minutes, beating in parallel.
組成物を蒸気浴に置き、約８分間暖め、並行して叩く。

Designed as one part of your members' overall training session, Drills exclude warming up and cooling down.
会員のトレーニングセッション全体の一部として設計され、ドリルにはウォームアップとクールダウンは含まれません。

Low data collecting shifting, the power supply can be used right after plugin, warming up is unnecessary.
低いデータ収集の移動は差込式の直後に、電源使用することができまです不必要あたたまります。

He told me to tell you there's a chopper warming up on the pad to take you where Bauer's waiting.
彼は私に言ったあなたに伝えチョッパーがありますパッドの上にウォームアップあなたバウアーの待ち時間を取る。

From insufficient warming up, the paint will take badly and the color will not change.
不十分なウォーミングアップから、ペンキはひどくかかり、色は変わりません。

Using a broom, you can achieve additional effect of massage and warming up.
ほうきを使用して、マッサージやウォーミングアップの追加効果を実現できます。

In the case of soccer, it is used as a warming up room prior to matches, but it can also be used for all accepted events.
サッカーでは試合前ウォーミングアップルームとして使われているそうですが、こちらも全ての受入競技で利用が可能です。

This technique helps stimulate the blood vessels and invigorates after warming up.
この手法は、血管を刺激するのに役立ち、ウォーミングアップ後活性化します。

It has a handle that doesn't get hot for easy holding when warming up sake or milk in the microwave.
電子レンジで、お酒やミルクを温めの際、熱くなりにくい取り出しやすい取っ手付きです。

Zen" which was designed with the concept of"Japanese modern" can be used as a dish after warming up.
和モダン」をコンセプトにデザインされた「禅」は、温めた後お皿としても使えます。

Blinds(persienner)- Blinds in the double windows saving electricity for warming up the house by attracting heat from the sun.
ブラインド（ブラインド）-二重窓でブラインド太陽からの熱を誘致することによって家を暖めるための電気を節約します。