英語 での Was a genius の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I know. Did you know he was a genius?
彼が天才だと分かってた?分かってる。He was a genius from the beginning.
最初から天才だったのか。Miles Davis once told me Little Walter was a genius.
リトル・ウォルターは天才だと、マイルス・デイヴィスにも言われたことがある。The parents thought their child was a genius.
親は皆自分の子が天才だと思っているはず。People often say Edison was a genius.
よく人はイチローを天才だと言います。It said I was a genius.
俺は天才だそうだ。He was a genius, a philosopher, an abstract thinker.
彼は天才で、哲学者で、抽象思考家だ。The boy was a genius, everyone said.
この子は天才だね、と誰もが言いました。(Further evidence that he was a genius.).
私たちは彼は天才だという結論に達した。It was often said that he was a genius.
Louis Armstrong was a genius- no doubt about that.
スティーブ・ジョブズは天才だった-それは疑う余地もない。He was a genius artist.
彼は天才芸術家であった。Steve Jobs was a genius- no doubt about that.
スティーブ・ジョブズは天才だった-それは疑う余地もない。I thought the writer was a genius.
著者は天才だと思いました。If I was a genius.
僕が天才ならば、、。But he was a genius all his life.
の人は生涯天才であった。The man was a genius and deserves the Nobel Price!
こいつは天才だ、ノーベル賞に値するぞ。Jobs surely was a genius.
Jobsはやっぱり天才だったんですね。He was a genius photographer.
彼は天才的な写真家だった。Except he was a genius, and she's not.
それに彼は天才だが、僕はそうではない。
