英語 での Was a painter の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I was a painter, and became Picasso.
そして私は画家となり、ピカソになった。Instead, I was a painter, and became Picasso.'.
代わりに、私は画家になり結局ピカソとなった。He was a painter and was just painting with a serious expression.
男は画家で、ちょうど絵を描いているところだった。Dante Gabriel Rossetti was a painter and poet.
ダンテ・ガブリエル・ロサッティは画家で詩人であった。I was a painter, and became Picasso.
そして私は画家となり、ピカソとなった。I once was a painter….
私はかつて画家でした。Leonardo da Vinci was a painter,….
Johannes Vermeer was a painter of light.
ヨハネス・フェルメールは光の画家でした。I was a painter before.
私はかつて画家でした。Payson was a painter completely unknown to us.
ドービニーは全く知らない画家でした。Johannes Vermeer was a painter of light.
ヨハネスフェルメールは光の表現を極めた画家でした。Instead, I was a painter, and became Picasso.'”.
Old Behrman was a painter who lived on the ground floor below them.
Instead, I was a painter, and became Picasso.”- Picasso.
そして私は画家となり、ピカソとなった」（Wikipediaより）。What he really wanted to be, though, was a painter.
しかし、彼女が本当になりたかったものは画家だったといいます。Yasuo Kuniyoshi(1889-1953) was a painter, photographer, and printmaker active in America during the turbulent first half of the 20th century.
激動の20世紀前半、アメリカで活躍した画家・国吉康雄(1889〜1953)。Behrman=>was a painter who lived on the ground floor beneath them.
ベールマン老人は、彼らの下の1階に住む画家だった。Long before I was born, my grandmother was a painter.
だいぶ前に亡くなったのだが、母方の祖父は、画家だった。Old Behrman was a painter who lived on the first floor of their house.
ベールマン老人は、二人の下の一階に住む画家だった。The young man in the photo was a painter and working at a studio.
写真の若い男は画家で、アトリエで仕事をしていた。
