WAS MIXED - 日本語 への翻訳

• 混合した
• ミックスされた
• 混ぜられ
• 混ぜた
• 分かれた
• さまざまだった
• まちまちだった

英語 での Was mixed の使用例とその 日本語 への翻訳

Residential construction activity overall was mixed, though it increased in the Minneapolis district.
住宅建設は、ミネアポリス地区では増加したものの、総じてまちまちだった。

So that the water was mixed, we emptied the tank only half full. Before.
水が混合されたように、我々は半分しか埋まらないタンクを空に。前の。

As for the audio track, I used a new one that was mixed in 2014.
オーディオトラックは2014年に新たにミックスした音源を使用しています。

He created LowBrowArtMovement which was mixed into a peculiar California counterculture and a Punk movement.※Jeff Decker: A motorcycle builder, a sculpture artist.
カリフォルニア特有のカウンターカルチャーとパンクムーブメントを融合したLowBrowArtMovementを巻き起こした。※JeffDecker:バイクビルダー、スカルプチャーアーティスト。

The live CD was mixed and produced by Pete Way, Don Depew(609), and myself.
CDのミキシングとプロデュースはピート、DonDepew(609)と私自身によるものだ。

The process was changed to chemical treatment and the degraded alginate was mixed with other components to use as liquid fertilizer.
分解アルギン酸に他の成分を混合し、液体肥料として使用されている。

GD. findi also enables you to solve the work decisions made by workers' responsibilities which was mixed such direct work and transport work.
こういった直接作業と搬送作業をミックスした作業者の担当決めも、GD.findiで解決することが可能です。

The album was mixed by Adair Daufembach in Brazil, and mastered by the legendary mastering engineer Seva.
アルバムのミックスはブラジルのAdairDaufembachが担当し、マスタリングは伝説のマスタリング・エンジニアSevaに担当してもらった。

This album was mixed to be played loud… so turn it up!”.
このアルバムはラウドに演奏されるようにミックスされていたということを……さあ上げていこう！」。

There following, mercury was mixed with gold transforming the gold into a slurry that could be used for coating the component.
続いて、水銀をゴールドと混ぜ合わせてゴールドを、スラリー状にし、部品のコーティング加工に用いました。

After removing those bits, the soil was mixed with fertilizers and is ready for sowing seeds when Spring comes.
それらを取り除いて肥料と共に混ぜほぐし、春まで待てば種を植えることができるようになります。

Album was mixed by Freddy Holm at Kleiva Studio and mastered at Enormous Door in the USA.
KleivaStudioでFreddyHolmによりアルバムはミックスされ、アメリカのEnormousDoorでマスタリングはおこなわれた。

Whisking: The powdered tea was mixed into hot water and frothed with a whisk before serving.
泡立て：粉茶をお湯に混ぜ、泡立てて泡立ててから出す。

Dried egg powder, intended for the test, and was mixed with water, an emulsion 25-30% humidity.
試験のために意図された卵粉末を、乾燥させ、水と混合し、エマルジョン25-30％の湿度。

I ate the Anpan with the brown sugar bean jam flavor which was mixed honey with brown sugar this time.
私が今回食べたのは、黒糖に蜂蜜を混ぜて作られた黒糖餡のあんぱん。

Which was mixed down by Mojin himself in street corners of Amsterdam with his notebook PC connected to the headphone.
年8月、アムステルダムの街角で、ノートPCにヘッドフォンを繋ぎミックスダウンを行う〜。

The evidence for a benefit in patients with FLT3-ITD mutations was mixed;
FLT3-ITD変異を有する患者における有益性の証拠はさまざまであった；。

The wine was mixed with water by a ratio of 1: 3- 10.
ワインは通常3：1の割合で水と混合された。

Along came David Mason and his Bach Trumpet, and"Penny Lane" was mixed into mono and completed.
デビッド・メイソンと彼のバッハ・トランペットにより「PennyLane」はモノにミックスされて完成した。

The overall risk of bias in the included studies was mixed.
含まれている試験のバイアスの全体的なリスクは混在しています。