WAS NOT SEEN - 日本語 への翻訳

• 見られなかった
• 見られませんでした
• 見えなかった
• みられなかった
• 見られず
• 見えませんでした
• 彼らは顧みなかった

英語 での Was not seen の使用例とその 日本語 への翻訳

The increased risk was not seen in women over 60 at the time of discontinuation.
このリスク増加は、中断時60歳以上の女性には見られませんでした。

This effect was not seen in idiopathic PAH(sildenafil citrate 3%, placebo 2%) patients.
この効果は、特発性PAH（レバティオ3％、プラセボ2％）の患者では見られなかった。

The motorcycle thought whether the dead went out when the person who was covered of the helmet was not seen, and the accident happened.
オートバイはヘルメットを被った人を見ることはなく、事故が起こったら死者が出るのかなと思いました。

Even actor Seung Woo Jo was not seen on the musical stage for about two years since‘Sweeney Todd' in 2016.
さらに俳優チョ・スンウの姿すら2016年「スウィーニートッド」以後、約2年間ミュージカルステージで見ることができなかった。

The incident was not seen by the match officials but caught on camera.
このシーンは主審に目撃されていなかったが、TVカメラに捉えられていた。

I had some experiences in Yohzawa and Tanzawa that I suddenly caught fish after the fly was not seen in the evening.
養沢や丹沢で釣っていると、夕方、フライが見えなくなる頃になって、急に魚が釣れ始めた経験を何度かした。

The same trend was not seen among women who had experienced traumatic events.
彼らは、外傷性の出来事を経験した女性に同じ傾向を見ていませんでした。

Such a national improvement in the employment situation was not seen even during the period of rapid economic growth.
ここまでの全国的な雇用情勢の改善は、高度成長期ですら見られなかったことです。

Xiao-Dong string string West, passing through a silver shop and then found she was not seen in silhouette.
暁東の文字列文字列の西、銀の店を通過して、彼女のシルエットには見られないことが分かった。

The right bank was so thickly covered with withered reed that the waterfront was not seen.
右岸は枯れた芦が密生していて、水際が良く見えない。

Conversely, one could also say that, until then, medical safety was not seen as something to which a medical school gave serious attention.
逆にいえばそれまで、医療安全は医学部の教授が本格的に取り組むものとは目されていなかったともいえる。

This caffeine-induced improvement in memory performance in recognizing similar images was not seen with smaller doses of caffeine or when caffeine was given one hour before the picture identification test.
このような類似の画像を認識する際のカフェインに誘導される記憶動作の改善は、カフェインの少量摂取や、画像判定試験の1時間前での摂取では見られなかった。

After being deemed"lewd" in 1936, the original film was not seen again until 1966, when restrictions were lifted.
年に「猥褻である」と考えられた後に、規制が解除されたとき、元の映画は1966年まで二度と見られませんでした。

The conversation seems to indicate that Iraq was not seen as an isolated issue but as a first step in relation to a broader project," he said.
会話は、イラクが、孤立した問題として見られず、より幅広いプロジェクトに関する第一歩だったことを示すようだ」と彼が言った。

Moreover, in most of the dataset of QSCAT, the orbital pattern was not seen for the wide bandwidth of sensor and the short sampling interval without depending on interpolation methods.
また、QSCATのデータを用いたデータセットでは、センサーの観測幅が広く、サンプリングの時間間隔が短いので、内挿手法によらずほとんどのデータセットで軌道パターンは見られませんでした。

Trump was not seen wearing the coat when she first arrived in Texas, but had it on again when she returned to Washington.
トランプさんは、テキサス州に初めて着いたときにはジャケットには見えませんでしたが、ワシントンに戻ったときには再びその中にいました。

As stupid as it may sounds that criticism seen from 2014, at the epoch the simulation approach was not seen as a game. It was therefore little conceivable for the masses of the time to see a sports game other than via the arcade-style.
時のシミュレーションアプローチしないと見られていたゲーム.アーケードスタイルを介して以外のスポーツゲームを収集する時間の固まりのため少し考えだった。

My discovery of the comet that night was not seen by anybody, but now how I discovered it happened to be seen by many people for the first time after 50 years.
こうして誰も見ていなかった、あの夜の彗星を発見した状況が、あれから50年も経って初めて多くの人に見てもらう結果となったのです。

For my family, friends, and co-workers, becoming Muslim was not seen necessarily as a negative change, but it has required a great deal of education for them about Islam.
私の家族・友人・同僚からは、ムスリムになることは必ずしも悪い変化とは見なされませんでしたが、それには多大なイスラーム教育を施すことが必要でした。

It is thought that in ancient Japan, written characters played a large social role as an instrument of government and as things that held mystical power to an extent that was not seen in later eras.
古代日本においては文字そのものが、政治の具あるいは呪力を持ったものとして、それ以降の時代には見られないほどの大きな社会的役割を果たしたと考えられます。