英語 での Was not born の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Although Hitler was not born.
もしヒトラーが生まれなかったら。He was not born into money.
しかし、彼はお金に生まれていませんでした。A new star was not born.
新しいスターが誕生したわけでもない。Actually I was not born and did not grow up in Tokyo.
私は東京生まれでもないし、東京育ちでもない。Life was not born on the earth.
生命は地球で生まれたものではない。Google was not born till then.
当時、Googleはまだ生まれていなかった。God was not born.
神は生まれてこない。彼が軍の階級に生まれなかったのは本当ですか？This child was not born because of love.
この子は愛から生まれたわけじゃない。He was not born great.
彼はなかなか生まれてきませんでした。He was not born to money.
しかし、彼はお金に生まれていませんでした。What if Jesus was not born?
もしイエスさまが生まれていなかったら。I was not born in Alabama in the 1890s.
ぼくは1890年代にアラバマで生まれたわけじゃない」と。No, Patrick was not born Irish.
そう、パトリックはアイルランド人ではなかった。I was not born into the wrong body.
僕は間違った体に産まれたんだ。Yet the Son of God was not born in a great palace.
しかし、神の御子はすばらしい宮殿では生まれませんでした。I was not born for happiness.
私は幸福に生まれつかなかった。Jesus said,“When you see one who was not born of woman, fall on your faces and worship.
Percent believed Obama was not born in the U.S.(or that it is unclear).
オバマ大統領は米国で生まれていないと信じる（あるいは疑いの余地があると思う）者63％。The first Hebrew-speaking child in 1900 years, Ittamar Ben-Avi, was not born until 1882.
年代、最初のヘブライ語を話す子ども、イタマル・ベン-アヴィは、1882年まで生まれなかった。
