英語 での Was promoted の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
He was promoted to president and chief executive.
彼は会長兼最高経営責任者に昇格しました。Was promoted to professor in 1983.
The professor was promoted in April.
同年12月には教授に昇進された。In 2019 was promoted to Head of the Department of Magical Law Enforcement.
And Prince Mohammed bin Nayef was promoted to number two in the Kingdom- duly under the orders of His Masters' Voice in Washington.
そして、ムハンマド・ビン・ナーイフ王子が王国第二位に昇進した-ワシントンのご主人の命令に従って。In 1938 Guderian was promoted to lieutenant general and appointed as the commander of 16th Corps.
年に中将に昇格したグデーリアン第XVI軍団を指揮することになります。The Signal Corps would not commence as an official Army organization until March 3, 1863, at which time Myer was promoted to colonel.
信号司令部は、マイアーが大佐に昇進した1863年3月3日まで公式の軍隊組織として始動しなかった。The movement was promoted by another character, the aymara Valentin Mejillones.
運動は、別の文字によって促進されました。,アイマラ語Valentinメヒヨネス。Borgen, who was promoted to run the bank in 2013, will continue in his job until a replacement is found.
年にＣＥＯに昇格したボルゲン氏は、後任が見つかるまで職務を継続する。Despite this loss, Gage was promoted to brigadier general(largely through the political manoeuvring of his brother, Lord Gage).
この損失にも拘わらず、ゲイジは准将に昇進した（これはゲイジの兄ウィリアム・ホール・ゲイジの政治的な操作によっている）。The new look was promoted at OJ London 2012, especially because….
新しい外観は、特にので、OJロンドン2012で促進されました…。In 1997 Japan GT Championship, he won a series championship in combination with Pedro de la Rosa, who was promoted to F1 driver later.
年の全日本GT選手権では、後にF1ドライバーに昇格したペドロ・デ・ラ・ロサとのコンビでシリーズチャンピオンを獲得。A whispering campaign against him was promoted by the new Communist government of Hungary, to the point where he found it necessary to leave.
彼に対してささやきキャンペーンはハンガリーの新しい共産主義政府によって、彼はそれが必要なままに発見ポイントに昇進した。Although the socialist era's constitution permitted education in ethnic languages, this was actually in name only and education in Burmese was promoted.
社会主義時代の憲法も民族言語教育を認めていたものの、実際には有名無実で、ビルマ語教育が推進された。Current Department of Public Works(DPW) acting superintendent Robert Krahnert was promoted by resolution to DPW Superintendent. Technically, Mr.
公共事業の現在の部門(DPW)演技監督ロバート・KrahnertはDPW監督に決議によって促進されました.技術的に,氏。It was acquired by the current Ishihara Industry in 1934, and modernization was promoted.
He has fought Rei Kiriyama in shogi games since his childhood, and was promoted to be a professional player about the same time as Rei Kiriyama.
幼いころから桐山零と将棋の試合で対決しており、ほぼ同時期にプロへ昇格した。While there, he was presented with a sword by the Union Club for his service during the war, and was promoted to major.
そこにいる間に、戦中の軍功に対してユニオン・クラブから剣を贈られ、少佐にも昇進した。The University of Athens was closed in 529 and exclusively Christian learning and culture was promoted.
アテネの大学は５２９年に廃止されキリスト教の学問や文化のみが促進されました。During about three years and eight months since 1975 when Saloth Sar(Pol Pot) came to power in Cambodia, extreme communism was promoted.
ポル・ポトが政権を握った1975年からの約3年8カ月間、非常に極端な共産主義が進められた。
