WAS SEEING - 日本語 への翻訳

• 見ていました
• 見ているのは
• 見たのは
• 見え
• 見ることだった
• 会ってた

英語 での Was seeing の使用例とその 日本語 への翻訳

So, that was the reality that I was seeing every day.
それが、私が毎日見ている現実だ。

The first thing was seeing an exhibition by Robert Frank.
RobertFrankの展覧会を見ることができた。

All of a sudden I was seeing a lot of diverse faces.
突然ぼくは，そこにたくさんの顔を見た。

I was seeing an American girl.
私はアメリカ人の少女に会った。

I looked the other night, I was seeing B-52s.
先日の夜、私はＢ-５２を見ました。

I was seeing plenty of patients too.
私もたくさんの患者さんを見てきました。

It was as if someone was seeing my children through my eyes.
まるで誰かが私の両目を通して見ているようでした。

The highlight of the trip, however, was seeing Hamilton.
今回の旅の主目的は、『Hamilton』を見ることだった。

And their dad now was seeing someone else.
パパはもう、別の人を見てたもの。

I was seeing light for the first time that day.
俺はあの日、初めて未来に光を見たのだ。

Everyone was seeing monsters.
みんなは怪物を見た。

I was seeing everything that's happening here.
私は此処で起こる全てを見ていた。

She was seeing something else.
彼女だけが別のものを見ている。

The man I was seeing in the lab?
わしがラボで見た？

I was seeing another world.
僕はもうひとつの世界を見ていた。

So what was it that he was seeing on the moon?
彼は、月で何を見たのか。

It seemed he was seeing something.
が、彼は何かを視ているようだった。

I was seeing Dr. Matsukawa at the local mental health facility, and I will tell you this, it was not working out.
私は地元のメンタルヘルス施設で松川先生を見ていましたが、これはうまくいきませんでした。

I was seeing him every day and working with him every day.
私は彼を毎日見ていましたし、一緒に働いていました。

Finally, a wonderful part of our experience was seeing the unique temples and shrines that dot the landscape throughout Japan.
最後に、日本全国の風景に点在する独特の寺や神社を見たのはすばらしい経験でした。