WAS TELLING THE TRUTH - 日本語 への翻訳

• 真実を語っていた
• 真実を話した
• 真実を話していると
• 真実を伝えているのか
• 本当のことを言っていた

英語 での Was telling the truth の使用例とその 日本語 への翻訳

She was telling the truth.
彼女が言っていたのは本当だ。

He was telling the truth.
彼は本当のことを言ってた。

Mrs. Underwood was telling the truth.
アンダーウッド夫人の話は真実だ。

He's a killer. Ferren was telling the truth.
彼は殺人鬼でフェレンの供述は真実でした。

Which, then, was telling the truth?
誰が〔永遠の〕真理を伝えますか。

The remaining option is that Jesus was telling the truth.
最後に残された可能性はイエスが真実を語ったということです。

His resurrection proves that he was telling the truth.
そののち起こったことは、彼が真実を語っていたことを証明した。

The players had to decide who was telling the truth.
王は誰が真実を伝えているのかを決定しなければならなかった。

The audience would then have to decide who was telling the truth.
王は誰が真実を伝えているのかを決定しなければならなかった。

That means Jonah was telling the truth about her, so he can't have taken either of those.
よってヨナは真実を語っており彼は火や空気の結晶を取っていないことになります。

And if Brodsky was telling the truth, if that individual is a traitor, you are to arrest them and bring them here.
ブロツキー情報が真実なら-もしそいつが反逆者ならそいつを阻止しここに連れてこい。

I could see in her face that she was telling the truth.
彼女の顔を見ると、彼女は真実を語っていることがわかります。

And the machine showed again that he was telling the truth.
しかし、その装置は彼が真実を話していることを示していた。

They didn't know whether Han Sen was telling the truth either.
ところが、この人はエッセイでも真実は語っていないと解ったの。

And it was clear to me that Gerhard Klann was telling the truth.
そして私はクロークの男が真実を語っていたのかを考えた。

But I knew in my heart he was telling the truth.”.
でも、私の心の中で彼が「真実を伝えて」と言っているのが聞こえます。

And I was telling the truth, I didn't lie.”.
私は真実を語っており、偽りは言っていません」。

After reading this book, I'm convinced that he was telling the truth.
どの本を読んでも、彼は本当のことを喋ってるという確信がした。

Lupis looked him in the eyes to see if he was telling the truth.
シャルロットは彼の目を見て、彼が本当のことを言っているのを確信した。

None of us is so foolish as to believe that he was telling the truth.
私たちの中で、彼が本当のことを話していたと信じるほど愚かな者はいない。