WASN'T JUST - 日本語 への翻訳

• だけではなかった
• だけではなく
• 単なる
• だけではありません
• 単に
• ただの
• だけではない

英語 での Wasn't just の使用例とその 日本語 への翻訳

And it wasn't just“work.”.
そしてそれは、単なる「作業」ではなかった。

But it wasn't just the customers.
しかし、それは顧客だけではなかった。

It wasn't just yoga.
それはヨガだけではない。

It wasn't just the teacher.
その先生だけではありません。

Perez wasn't just a designer, though.
しかし、ムガトゥは、単なるデザイナーではありませんでした。

This gift wasn't just for me.
贈り物はこれだけではなかった。

This wasn't just aches from wakeboarding, I thought.
これはホコリだけではないな、と僕は考えた。

This wasn't just any kidnapping.
これは単なる誘拐事件ではない。

The madness wasn't just from the.
狂気はここだけではなかった。

It wasn't just New Yorkers.
それはニューヨーカーだけではありません。

And it wasn't just that, she realized.
それだけではない、私は気がついた。

This wasn't just"a question" though.
これは単なる「質問」ではありませんでした。

It wasn't just my legs.
それは脚だけではなかった。

But this time, the name change wasn't just a name change.
そして今回決定したのは名称変更だけではない。

Jesus wasn't just a martyr.
しかし、イエスは、単なる殉教者ではなかった。

Wasn't just the police.
警察だけではなかった。

The snow wasn't just white.
雪の色は白だけではない。

But Booger wasn't just a collection of genetic instructions.
だが、Boogerは単なる遺伝子の集積物ではない。

But it wasn't just the bones.
しかしそれは、骨だけではなかった。

The sad thing is that it wasn't just last night.
このやうな事態はもちろん昨夜だけではない。