IS JUST THE BEGINNING - 日本語 への翻訳

• 始まりに過ぎない
• ほんの始まりに
• 始まりに過ぎません
• 始まりにすぎない
• 始まりにすぎません
• ただの始まりに
• ちょうど初めである
• 単なる始まりに
• 始まったばかりだ
• 始まりだ
• 始まりです

英語 での Is just the beginning の使用例とその 日本語 への翻訳

The launch of a website is just the beginning for us.
本作の発売開始は、我々にとってほんの始まりに過ぎません。

Establishing a company is just the beginning.
会社の設立は始まりにすぎません。

For us this is just the beginning.
僕たちにとって、これはただの始まりに過ぎない。

The trade war is just the beginning.
貿易戦争は始まりに過ぎない。

This collaborative partnership is just the beginning.
この提携は始まりにすぎない。

Search is just the beginning however.
しかしながら、検索は単なる始まりにすぎない。

But this is just the beginning of your Internet Marketing experience.
しかしこれはあなたのインターネットのマーケティングの経験のちょうど初めである。

But that is just the beginning.
しかしそれはほんの始まりに過ぎません。

This is just the beginning.
まだ、始まったばかりだ。

Stopping drinking is just the beginning.
酒をやめるのはほんの始まりに過ぎない。

Now for me, Kiva is just the beginning.
私にとってKivaは始まりにすぎません。

And this growth is just the beginning.
この成長は始まりに過ぎない。

And“What has happened in Orlando is just the beginning.
フロリダ州の）オーランドで起きたことは始まりにすぎない。

What has happened in Orlando is just the beginning.
オーランドで起こったことは、ただの始まりにすぎない。

She says this is just the beginning of Japan's slide.
これが日本の散骨の始まりだといわれています。

And this is just the beginning.
そして、これはほんの始まりに過ぎません。

This is just the beginning.
始まったばかりだ。

Season 1 is just the beginning.
シーズン3は、ほんの始まりにすぎません。

For DMCC, this is just the beginning.
DMCCにとって、これは始まりにすぎません。

This story is just the beginning.
(この物語は始まりに過ぎない)。