THERE IS JUST ONE - 日本語 への翻訳

• ただ一つの
• 1つだけ
• ただひとつの
• １つだけ
• there is just one

英語 での There is just one の使用例とその 日本語 への翻訳

If there is just one cable unit and only one object to be possibly added, the object is added to this cable unit directly.
ケーブルユニットが1つだけ存在し、追加可能なオブジェクトが1つしかない場合、そのオブジェクトがこのケーブルユニットに直接追加されます。

There is just one race of people, that is the human race.
ただ一つの人種があるだけであり、それは人類という人種です。

There is just one thing I hope does not happen.
ただ、ひとつだけどうしてもそれはないだろうと思うことがあるんですよ。

On the path approaching the shrine, there is just one shop, a tea shop-cum-general goods store. The shop owner always goes to the shrine to worship.
その参道に、1軒だけ店を構えている、茶店兼荒物屋の主人がお詣りにいつも行っている。

When you turn the organization on it side, there is just one supply chain that everyone plugs in to.".
組織サイドに転換すると、全員が参加するサプライ・チェーンはたった1つしかありませんでした」。

There aren't several ways to get to heaven, there is just one way.
人間は天に昇ることはできませんが、一つだけ方法があります。

In this input, there is just one rule."username" is the. I pattern and the"printf" is the. I action.
この入力にはただ一つのルールだけがあります。"username"は.Iパターンであり、"printf"は.Iアクションです。

Surely the conjecture that there is just one universe and its Creator is infinitely simpler and easier to believe than that there are countless billions upon billions of worlds,” Gardner writes.
もちろん、たったひとつの宇宙があり、その創造主がいるという推測は、数え切れないほど多い何十億という世界(宇宙)があるという推測よりも、極めて単純で容易に信じられる、とガードナーは書いている。

There's just one thing.
ただ一つのことがあります。

There's just one problem.
でも１つだけ問題があります。

There's just one problem.
でも１つだけ問題がありました。

There was just one problem with Osborne's promise.
理由はただ1つ、シャロンとの約束だった。

There was just one little problem with my dream.
僕の心にたったひとつの小さな夢がありました。

There was just one Picasso.
ピカソも一枚だけ来てました。

There was just one thing, though….
一つだけありましたけど…。

But there was just one solitary child.
しかし、一人だけ孤独な子がいた。

In May, there was just one.
月は、たったひとつでした。

There's just one problem left.
あと一つだけ問題が残っている。

First there's just one cell.
もちろん最初はただ１個の細胞です。

There's just one N.
つしかありませｎ。