WE CAN HELP - 日本語 への翻訳

• 助けることができます
• お手伝いができます
• 支援できます
• 協力できる
• can help
• 私たちがお手伝いします
• 手助けはできます
• 助けることが出来ます
• 手伝うことができます
• 私たちが助けることができる

英語 での We can help の使用例とその 日本語 への翻訳

We can help students believe in a bright future.
お客様が明るい未来を信じることを助けることができます。

We can help you Enjoy Life!
生活を満喫できるようお手伝いします!

I don't know how we can help.
どの様に私達が手助けできるか分からない。

We can help with mother.
ア様は母らしく助けることができるのです。

We can help with the college search too.
大学探しのお手伝いも一緒に行います。

Maybe we can help with an idea.
アイデア一つでお手伝いできるかもしれません。

Whatever your skill level, we can help.
能力レベルを問わず、私達は手伝いすることができます。

There are people out there we can help.
我々は助けることができるそこに人がいます。

We can help.
我々は助けられる。

Let's talk about how we can help your business.
あなたのビジネスをどのように支援できるかについて話しましょう。

Yes, in most cases we can help.
はい。ほとんどの場合お手伝いできます。

Or maybe we can help you write it.
もしかしたら、書くのをお手伝いできるかもしれません。

Want to relocate, we can help.
住み替えをお考えであれば、当方はお手伝いできます。

So now we can help even more kids.
これならもっと多くの子供たちを支援できる。

If you want to win, we can help you with that too.
あなたがそれを望むなら、あなたもその手助けを出来ます。

If you're ready to plan, we can help.
もし企画されるならお手伝いできます。

Naively, I also believe we can help them.
ささいなことですが、私にも手助けができると思っています。

If you want, we can help you with that too.
あなたがそれを望むなら、あなたもその手助けを出来ます。

We can help poor families build a better future.
貧しい家庭がよりよい未来を築くのを手助けできます。

If you are looking to obtain a medical document we can help.
もし、医学書をお探しなら、もちろんお手伝いできますよ。