WE HAVE SPENT - 日本語 への翻訳

• 過ごした
• 費やしています
• 費やしてきた
• 使って
• かけて

英語 での We have spent の使用例とその 日本語 への翻訳

It is for this reason that we have spent a great deal of extra time and resources minimizing these risks.
こうした理由から、これらのリスクを最小限に抑えるために多大な時間とリソースを費やしています。

We have spent over a year rebuilding our Android app from the ground up.
一年以上かけて、アンドロイドアプリの再開発を徹底的に行いました。

In the time we have spent with him so far, we believe that he will be a great fit for our team.”.
これまでに彼と過ごした時間のなかで、私たちは彼がこのチームに素晴らしく適したドライバーだと考えるようになりました」。

We have spent $6 trillion in the Middle East; we could have rebuilt this country twice.
これまでに中東に6兆ドル費やしてきたが、このお金があればアメリカを2回再建できたはず。

We have spent more than ten years refining and testing our development philosophy and platform architecture.
ジェネシスは10年以上の年月をかけて開発哲学とプラットフォームアーキテクチャーに磨きをかけてきました。

We have spent a lot of time together and we know each other really well.
多くの時間を一緒に過ごしたし、僕らはお互いのことを良く知っている。

We have spent the last 15 years building the backbone of the internet, and our latest components will set the standard for the next 15.
費やしてきたインターネットの基幹回線を構築して15年最新の構成要素。

But since we have spent all this time practicing SQL and you will probably use it elsewhere in your career, we're going to use GQL for this example.
皆さんも仕事で使うでしょうからこの例にはGQLを使いましょうここにはある一貫性が見られます。

Find Out More From trail restoration projects to field trip grants, we have spent over 50 years preserving and enhancing the national parks for the next generation.
詳細を調べるトレイル修復プロジェクトからフィールドトリップ補助金まで,wehavespentover50次世代のための国立公園の保存と強化に年。

This year, we have spent six billion dollars on content production, with 140 different contents in planning.
今年だけで60億ドルをコンテンツ製作に費やしていて、140ものコンテンツ製作を予定しています。

After 13 years of marriage, I believe that we have spent at least 3 of those years together.
年間の結婚生活のうち、一緒に過ごしたのはその３分の１くらいだそうですが、。

In the time we have spent with him so far, we believe that he will be a great fit for our team.”.
これまでに彼と一緒に過ごしてきた時間で、彼が私たちのチームにとって大きな力になると確信しました。

It seems that to accept dualism is to give up the entire scientific worldview that we have spent nearly four centuries to attain.
二元論を受け入れることは、達成するのにほぼ四世紀も費やした科学的世界観全体をあきらめることのように思われる。

The turbocharger bearing unit we have spent several years developing will finally make its market debut at the end of this fiscal year.
数年間の時間をかけて開発してまいりましたターボチャージャー用のベアリングユニットが今期末からやっと市場に出ます。

Since 2001, we have spent nearly $10 billion to develop cleaner, cheaper, and more reliable alternative energy sources.
年から現在までに、より清潔で安価で確実な代替エネルギー源を開発するため約１００億ドルを費やしてきた。

We have spent, as of a few months ago, $6 trillion in the Middle East.
そして、最近見たばかりの報告によれば、私たちは中東で６兆ドルも使いました。

In the last few months we have spent a lot of time together and we have become really good mates.
ここ数ヶ月間、彼とは多くの時間を一緒に過ごして、本当に良い友達になれた。

We met at my birthday party in 2000, and since then, we have spent almost every major holiday together.
私達は2000年に出会い、それからほとんどの月日を一緒に過ごしてきました。

Internally we want to see how much we have spent on each account.
私の経験上、それぞれがどの程度の出費であったかを振り返ります。

Key Trump quote:“In my opinion, we have spent $4 trillion trying to topple various people.
引用＿トランプ氏は「我が国はさまざまな権力者を転覆させるのに4兆ドルもの資金を費やしてきた」と言う。