WE LISTEN - 日本語 への翻訳

• 聴く
• 聞く
• 耳を傾け
• 聴き
• 耳を傾ける
• 聞き
• 聴けます

英語 での We listen の使用例とその 日本語 への翻訳

We listen to the laughter and stories of family and friends.
その家族の笑い声や話を聴く事が出来る。

We listen to music for an hour.
一時間ほど音楽を聴く。

We listen to music on the bus.
バスの中で、音楽を聴く。

If we listen to you, it will get even worse.
聞けば、やはり悪くなっている。

How does it apply to the music we listen to?
私たちが聴く音楽にはどのように適用されますか？

We listen, right?
聞いてるわよね？

We listen to our customers.
お客様に耳を傾けます。

If we listen, we can hear God's plan.
耳を傾ければ神の計画が聞えるわ。

Maybe that's why we listen.
聴いている理由なのかも。

This is because we listen.
ということを私たちは聴いているからです。

We listen while we're doing something else.
話を聞きながら、別の作業もしています。

We listen to it often at home.
自宅で頻繁に聴いています。

We listen to the radio in our house.
自宅でラジオに耳を傾けます。

We listen and we do.
私たちは聞いて、行います。

We listen and pay attention.
我々は耳を傾けるし注意も払う。

We listen and we do.
私たちは聞いて、行ないます。

We listen to metal.
メタルを聴いているのだ。

We listen to the world.
世界を聞いている。

We listen… for words of consolation.
話を聞き、慰めの言葉をかける。

We don't know ANYTHING until we listen.
聴いてみるまでわからないものです。