WERE NOT DISCLOSED - 日本語 への翻訳

• 公表されていない
• 非公開
• 公表されていません
• 開示されていません
• 開示されなかった
• 公表されなかった

英語 での Were not disclosed の使用例とその 日本語 への翻訳

The financial terms of the deal were not disclosed, but it includes Voke's technology and platforms, employees and clientele.
買収の金銭的条件は公表されなかったが、VOKEの技術とプラットフォーム、人材、顧客などが買収の対象となる。

Financial details of the design collaboration and supply agreement were not disclosed.
設計協業や供給契約の財務的詳細は公表されていません。

Terms were not disclosed but Yahoo Sports reported the deal was worth $80 million over five years.
契約の詳細については明かされていないものの、YahooSportsによると5年3000万ドル以上の契約になるという。

Terms of the deal were not disclosed, as per MLS and club policy.
なお、契約の詳細はクラブとMLSの規則で明かされていない。

Price and date of start of sales LG Watch Urbane 2nd Edition were not disclosed.
LGは、LGWatchUrbane2ndEditionの発売スケジュールや価格は公開していません。

The exact launch date of the new service were not disclosed.
この新サービスの更に詳細な提供開始日は明かされませんでした。

As he wished to enlist quietly, the time and place were not disclosed.
彼は静かな入隊を希望し、場所と時間を公開しなかった。

Under the deal, whose terms were not disclosed, Rapt's software and services will be folded into Microsoft's Atlas Publisher Suite, which is part of its Advertiser and Publisher Solutions Group.
取引の条件は公表されていないが、Raptのソフトウェアとサービスは、Microsoftのアドバタイザー&パブリッシャーソリューションズグループが手がける「AtlasPublisherSuite」に組み込まれる予定だ。

The names of the exchanges were not disclosed, but the SFC said they were either based in or connected to Hong Kong and rank among the top 20 in volume globally.
その取引所の名前は公表されていませんが、SFCはその取引所は香港に拠点を置いているか香港かかわっており、世界でトップ20に入る取引高であると指摘しました。

Though the names of the exchanges were not disclosed, the SFC indicated they are either based in or connected to Hong Kong, and among the top 20 in volume globally.
その取引所の名前は公表されていませんが、SFCはその取引所は香港に拠点を置いているか香港かかわっており、世界でトップ20に入る取引高であると指摘しました。

Fm, owned by CBS(which also owns ZDNet and sister website CNET), suffered a data breach in 2012, but details of the attack were not disclosed.
Fm（米ZDNetや米CNETもCBSの傘下にある）は2012年、データ侵害の被害を受けたが、その攻撃の詳細は公表されなかった。

He said that they were not disclosed because they were incomplete and inaccurate, and that he was presented with the data for the first time only on March 23.
彼によれば、それらのデータが開示されなかったのは、不完全で不正確であったからであり、彼自身にもそのデータは3月23日になってようやく提示されたのだという。

While the terms of the deal were not disclosed, Kraken said that a“multi-million dollar” investment had been agreed upon with SBI.
取引の条件は明らかになっていないが、クラーケンは数百万ドルの投資がSBIとの間で同意されたと語った。

Although at the moment were not disclosed many details, everything indicates that the new Focus will release platform. With it you can already offer the latest technology, greener versions and a lighter structure.
現時点では多くの詳細を開示しなかったが、すべてが新しいことを示しています焦点は、プラットフォームをリリースする予定.それを使用すると、すでに最新の技術、環境に優しいバージョンと軽量構造を提供することができます。

The cause of death was not disclosed.[51].
死因は公表されていない[15]。

The value of the order is not disclosed.
受注額は公表されていません。

However, the value of the investment was not disclosed.
しかし、投資額は公表されていない。

Place of origin is not disclosed.
原産地は公表されていない。

Vulnerability details are not disclosed.
脆弱性の詳細は公開されていない。

The production capacity was not disclosed.
生産能力は公表していない。