英語 での What i am doing の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
私は専門家であり、私がやっていることを知っています！And Jehovah said, Shall I hide from Abraham what I am doing?
神は言った〈私が行おうとしていることをアブラハムに隠す必要があろうか。I'm trained for this and I know what I'm doing!
私は開発者であり、私がやっていることを知っています！I'm a doctor and I know what I'm doing!
私は開発者であり、私がやっていることを知っています！Thanks for this post, it blew me away and I understand what I am doing much more now.
この記事をありがとう、それは私を吹き飛ばしました、そして私は私が今もっとずっとしていることを理解します。But believe me, I am enjoying what I am doing.
あなたが想像しているように、私は自分のやっていることを楽しくしています。Most of what I am doing is on my local or behind a login. Would screenshots help?
私がしていることのほとんどは、ローカルまたはログインの背後にあります。スクリーンショットは役立ちますか？You don't think I know what I'm doing?
あなたはドン'は、tは私がやっていること私が知っていると思う？If he wants to know what I am doing, I will tell him.
もし彼が何をするか私が知っているならば、君に教えてあげるのだが。What I am doing now through Happy Science is to prove absolutely the existence of the other world.
They are very aware of what I am doing, why I am here and when I will be leaving.
家族は、私が何をやっているのか、なぜ私がここにいて、いつ出て行くか、はっきりと知っています。So guess what I am doing today… NOTHING, YEAH.
さて、今日は何をするかな……いや、何もしないのか」。僕、何やってるか分かる?今ね、ステーキを焼いているんだよ。What I am doing is that I am transforming the entire Kulwant Hall into an emrald Hall.
私が何をしているのかと言うと、私は、このクルワントホール全体をエメラルドホールに変容させているのです。If someone has a problem with what I am doing, I guess they have a problem.
もし、（一体、なにやっているの？）と思われたなら、私に問題があります。Now it feels right and I know what I am doing.
現時点で自分は絶好調だと感じているし、自分がやっていることが何かはわかっている。Here's what I'm doing: I don't care what happens in the six to twelve months after I buy something- it's noise.
私は何をしているのですか？何かを買ってから6〜12ヶ月で何が起こるのか気にしません。Jesus replied,“You do not realize now what I am doing, but later you will understand.… Unless I wash you, you have no part with me.”.
すると主イエスは、「わたしのしていることは、今あなたには分かるまいが、後で、分かるようになる」と言われ、「もしわたしがあなたを洗わないなら、あなたはわたしと何のかかわりもないことになる」とおっしゃいました。DuringI have been talking very friendlyly for a long time, but I do not know what I am doing with each otherI often hear stories such as In other words"I like carsYou can interact and get along well through the common I think that is one of the attractiveness of the Keiyu Driveway.
中には「前から随分親しくお話しているけれど、お互いにどんな仕事をしているのか知らない」といった話もよく聞くwつまりは「クルマが好き」という共通項を通じて、交流し、仲良くなれる。それが、芦有ドライブウェイの魅力の1つなのだと思う。
