WHAT IS NECESSARY - 日本語 への翻訳

• 何が必要なのか
• 何が必要でしょうか
• ために必要なことを
• 必要なことは何
• ために必要なもの
• 何が必要だろうか

英語 での What is necessary の使用例とその 日本語 への翻訳

What is necessary for the realization of this business format.
この業態の実現のために何が必要です：。

What is necessary to please your family a delicious meal?
家族で美味しいご飯を食べるには何が必要か？

What is necessary for a complete victory?
それを完全勝利につなげるためには何が必要なのか。

What is necessary in order to see the colors?
正しく色を見るためには、何が必要？

Clarity is what is necessary now.
透明性こそが、今のわたしたちに必要なものだ。

They contain only what is necessary for the skin.
入っているのは、肌に必要なものだけ。

They advice what is necessary for your health.
自分たちの健康のために必要なものは何か。

We will hold a panel discussion to discuss what is necessary for fair trade business in Japan to grow amid obstacles.
日本のフェアトレードビジネスが、その壁を越えて、成長するためには何が必要なのか、パネルディスカッションを通じて話し合う。

Motivation is important for work. What is necessary for motivation?
仕事には、やる気が大事です。やる気のためには、何が必要でしょうか。

Such mechanisms should not go beyond what is necessary to achieve those objectives.
このような措置はその目的を達成するために必要なことを超えてはならない。

America will do what is necessary to ensure our nation's security.
アメリカは、国の安全を確保するために必要なことは何でもする。

Such measures shall not go beyond what is necessary to achieve that objective.
このような措置はその目的を達成するために必要なことを超えてはならない。

You simply do what is necessary to be your best yourself.
自分が本来の自分であるために必要なものだけを選択をすればいいのだ。

What is necessary for connecting diversity to company's growth?
多様性を企業の成長につなげていくために必要なことは何か。

Speaking in general, what is necessary to awake a sleeping man?
一般的に言って、眠っている人を起こすには何が必要だろうか。

Argentine president Mauricio Macri said on his Twitter account that"we will do what is necessary to find the submarine as soon as possible".
アルゼンチンのマウリシオ・マクリ大統領はツイッターで「潜水艦をとにかく早く発見するため、必要なことはどんなことでもやる」と決意を示した。

What is necessary for telework to become a work style that increases real productivity, i.e., productivity per hour?
テレワークが真の生産性、すなわち時間当たりの生産性を高める働き方になるためには何が必要だろうか。

Argentinian President Mauricio Macri wrote on Twitter:"We will do what is necessary to find the submarine as soon as possible.".
アルゼンチンのマウリシオ・マクリ大統領はツイッターで「潜水艦をとにかく早く発見するため、必要なことはどんなことでもやる」と決意を示した。

What is necessary and what to research when transplant application of OS[A] to OS[B].
OS[A]のアプリケーションをOS[B]に移植するとき、何が必要であるか、何を調べるか。

Only collected for specific and legitimate reasons and limited to what is necessary.
特定の正当な理由により収集され、必要なものに限定されています。