WHAT TO MAKE - 日本語 への翻訳

• どうする
• 作るために何を
• どうす
• 何を作ろうか
• 何をされるか

英語 での What to make の使用例とその 日本語 への翻訳

I don't know what to make of this boy.
この子をどうしたらいいのかわからない。

No one knows quite what to make of me.
誰も私のことをどうすればいいかわからなかったの。

What to make of self-help?
自助はどうすればいいの？

Step 3: Decide what to make.
STEP3：何をするか決める。

I didn't know what to make the window.
これは窓はどうするか分からなかった。

So what to make of these deaths?
それらの死をどうすればいいのだろう。

But what to make of Tony's?!
Tonyの代表作って何？('・ω・｀)。

So-- what to make of this little book?
さて、この小さな絵本をどうするかというと、。

But what to make of these thoughts?
これらの思考をどうしたらいいだろう？

I'm not sure what to make of your third point.
枚目に関しては何をするのかわかりません。

I do not know what to make of your dog experience.
いじめの経験をどうしたらいいのかわかりません。

The question, of course, is what to make of such passages.
問題は、この縁をどうするかなのだ。

When you arrive at the shop, you will decide what to make.
お店に着いたらまずは、何を作るかを決めます。

What to make of social innovation?
社会科学とはなにをすることでしょうか。

So, what to make of recent price falls?
では、最近の物価情勢はどうなっているのでしょうか。

Not sure what to make of this stamp.
これの手入れをどうしたらいいかよくわからない。

What to make of COP 15?
Cop15はどうなりますかね。

I have no idea what to make of Anna.
僕は一体、アンナちゃんに対して、どうすればよかったのか分かりません。

What to make of Tiger?
トラをどうするか。

What to make our first food.
最初の料理はなににしましょうー。