TO MAKE USE - 日本語 への翻訳

• 活かす
• 活用する
• 生かし
• 利用するために
• 使用して
• 利用できるようになります
• 活かし
• 活用し
• 利用しようとしている
• 使用することを
• 利用させる

英語 での To make use の使用例とその 日本語 への翻訳

It will then be possible for the Jewish rulers to abolish private property, and everywhere to make use of the resources of the State.
そうすれば、ユダヤ人の支配者は、私有財産を撤廃し、どこでも国家の財産を利用できるようになります。

If you like to uninstall Spotify from your Windows PC, you need to make use of the following methods.
あなたのWindowsPCからSpotifyはをアンインストールする場合,あなたは、次の方法を利用するために必要。

If you use the purse daily, then it may be a great idea to make use of mineral oil to clean it.
場合あなたし毎日、財布を使用してそれ可能性がありますが偉大なアイデア生成に鉱物油を使用してそれをきれいに。

To make use of share cycle bicycles to those other than the members themselves.
シェアサイクル自転車を会員本人以外の者に利用させること。

Some companies think that getting encryption software for emails is costly and tricky to make use of.
一部の企業は電子メールの暗号化ソフトウェアを入手することを利用するためにコストがかかり、トリッキーだと思います。

We strive to make use of the position closest to consumers among business divisions and reflect customer's opinions in service and products.
事業部の中で一番消費者に近い立場を活かし、お客様の声をサービスや商品に反映していくよう努めております。

Item Details Wanting to make use of the characteristic round form of wind chimes, a morning glory motif has been selected.
商品詳細風鈴特有の丸いフォルムを活かしたいと考え、朝顔をモチーフに選びました。

The participant is encouraged to make use of the Q&A sessions and study review sessions to clarify the understanding of the course content.
受講生は質疑応答と復習セッションを活用し、コース内容の理解を確認するよう奨励されています。

By the way, Japan Display Inc. says they want to make use of this technology for remote treatment in the medical field first.
ちなみにジャパンディスプレイ社はこの技術を、ひとまずは医療分野での遠隔治療などに活かしたいと考えていると言う。

The capsule is full of ideas to make use of the small space, like watching TV while lying down, which resembles an Akiba-style Otaku room.
寝転がってテレビを見られるなど、狭小空間を生かすアイデアがそこかしこに敷き詰められ、まるでオタク部屋のようなしつらえがアキバ的。

Study the relationships within nature, and undertake research and development to make use of them well.
自然のつながりを学び、生かす研究開発をすすめます。

The honey does not heat it at high temperature to make use of a flavor of nature.
蜂蜜は、自然の風味を生かすために高温加熱をしておりません。

You may also notice that in the case you encourage friends to make use of Klook, you are going to be in a position to bring in credits.
また、通知の場合を友人と使Klook,切ったお肉をミンチにします立場に持ち込み単位。

Then I reached the way to make use of water repellent agent in making the ground.
そうして、撥水剤を素地づくりに利用する方法に辿りつきました。

Graphics are contained thinly to make use of the pattern of wrap paint.
ラップペイントの模様を生かすために薄めにグラフィックが入っています。

Obviously, they were hoping to make use of the power of their fanbase and create hype about the star.
明らかに、彼らはファンサイトの力を利用してスターの誇大広告を作りたいと考えていました。

In order to make use of this, the debian-installer-launcher package needs to be included.
これを使えるようにするにはdebian-installer-launcherパッケージを収録する必要があります。

The best way to prevent this error is to make use of TRIM function in Excel to remove all spaces from text.
このエラーを防ぐ最善の方法は、ExcelのTRIM機能を利用して、すべてのスペースをテキストから削除することです。

Then we paid attention to inertial supercharge properties of the intake manifold to make use of a quality of the natural aspiration.
ノーマルNAエンジンの特性を検討し、NAらしさを生かすためにインマニの慣性過給特性に注目しました。

Japan intends to continue to make use of Japanese technologies as it engages itself in green growth sectors.
今後も我が国の技術を活用して、グリーン成長分野に取り組んでいきます。