WHAT YOU'RE TALKING ABOUT - 日本語 への翻訳

• 何の話だ
• 何の話をしているの
• 何を言ってるのか
• あなたが何を話しているのか
• あなたが話していることを

英語 での What you're talking about の使用例とその 日本語 への翻訳

I literally have no idea what you're talking about.
私は文字通りあなたが何について話しているのかわかりません。

I have no idea what you're talking about.
あの…なんの話だか、さっぱりで。

Don't know what you're talking about.
なんの話だ？

I don't know what you're talking about.
いったいなんの話だ。

And I have no idea what you're talking about.
それとあなたの話は何のことかわかりません。

I don't know what you're talking about.
君が何を言ってるか分からない。

I'm not sure what you're talking about.
なんの話だ？

I don't know what you're talking about.
私が知らないことあなたが話をしている。

I have no idea what you're talking about.
何の話？〉。

I have no idea what you're talking about.
何の話かな。

I don't know what you're talking about.
言ってることがわからないな。

I don't understand What you're talking about.
何の話かな。

I don't know what you're talking about.
何を言ってるの分からない。

No. I don't know what you're talking about.
ナンバー私は知らないものあなたについて話している。

I don't know what you're talking about.
何の話ですか？

I don't know what you're talking about.
分からない何の話しをしてる。

I don't know what you're talking about.
分からない何の話をしてるのか。

I don't know what you're talking about.
一体なんの話しだ。

Don't know what you're talking about.
何の話だか・・。

I have no idea what you're talking about. They"?
弾は入ってない彼ら？一体何の話さ。