IS ABOUT - 日本語 への翻訳

• についてです
• 約
• くらい
• もうすぐ
• についてあります
• に関するものである
• については
• ことである
• およそ
• is about
• そろそろ
• についてである
• 今にも
• についてなのです
• 寸前だ
• についてだった
• くらいになる

英語 での Is about の使用例とその 日本語 への翻訳

The travel time from Narita Airport to the hotel is about 70 to 110 minutes.
成田空港からホテルまでの所要時間はおよそ70～110分。

The essence of marketing is about narrowing the focus.
マーケティングの基本は、焦点を絞り込むことである。

The Mayan calendar is about you.
マヤ暦はあなた自身に関するものである。

The stadium is about to explode.
スタジアムが今にも爆発しそうでした。

The tower is about to collapse.
この塔はそろそろ崩壊するわ。

It is about spectacle.
それは演出についてである。

Science is about knowing; engineering is about doing.”.
例：Scienceisaboutknowing.「科学とは知ることである」。

TV is about to change.".
もうすぐテレビが変わる」。

The travel time from Haneda Airport to the hotel is about 40 to 50 minutes.
羽田空港からホテルまでの所要時間はおよそ40～50分。

It is about Luc.
それはルッキズムに関することである。

Forecasting is very difficult, especially if it is about the future.
予言はとても難しい、特にそれが未来に関するものである場合には。

Well, class is about to start so I should get going.
くおっ、そろそろ授業が始まるから俺はもう行くだろ。

I think my house is about to fall.”.
私の家が今にも倒れてしまいそうです」と。

Mr. White is about the same age I am..
MrWhiteisaboutmyage.ホワイトさんは私とほぼ同じ年です。

This is about structure.
それは構造についてなのです。

My brain is about to explode!
私の脳はもうすぐ爆発します！

The price of TV JAPAN is about….
テレビジャパンの料金はおよそ…。

But this post is about efficiency.
今回の記事は仕事の効率化についてである。

It is about facing life.
それは生活に向き合うことである。

I think this story is about us, all of us.
この物語は、私を含めて、われわれ全員に関するものである。