ARE TALKING ABOUT - 日本語 への翻訳

• について話しています
• 話をしている
• について話しているなら
• について話しているのか
• について語っている
• について話してる
• 話していることです
• について話し合っています
• 話していた
• について語り合う
• についてしゃべっています
• について話題に

英語 での Are talking about の使用例とその 日本語 への翻訳

And we're talking about the same guy.
あと、俺たちは“同じ人”について話してる。

You are talking about executing somebody in cold blood.
君は冷酷に誰かを処刑する事について話してる。

Our users are talking about.
我々のユーザーが話しています。

So what we're talking about here is human rights.
僕たちがここで話していることは人権だ。

The media are talking about us.
メディアが私たちについて話していること。

Whether we are talking about a device Android or iOS.
私たちがデバイスについて話しているかどうかアンドロイド携帯またはiOS。

That's the scale we are talking about.
それは私たちが話しているのスケールです。

We're talking about business deals.
我々はビジネスについて話し合っている。

Two men are talking about animals.
人は、動物の話をしています。

Is that when we're talking about?
これは私が話してる時でしょうか。

You're talking about banning something.
何かについて禁止することを決めるとします。

We're talking about it.
我々はそれについて話し合っている。

Both articles are talking about the same poll.
どちらの文章も、同じトピックについて話をしています。

I understand why people are talking about it.
しかし、皆がなぜそれについて話しているかは理解している。

But I guess I understand why people are talking about it.
しかし、皆がなぜそれについて話しているかは理解している。

What you're talking about is the past.
君たちが話しているのは過去のことだ。

Plenty of people are talking about the war.
多くの人が戦争について語っています。

You're talking about our family.
あなたはあなたの家族について話をしている。

Why are talking about Tokyo at once?
なぜ、いま、東京の話をするのでしょうか。

Not sure what the people below are talking about.
下の方は何言ってるかわからん。