WHEN YOU LOSE - 日本語 への翻訳

• 失った時
• 失ったときに
• 負けたときは
• 失った場合
• 負けた時に
• なくしたとき
• 亡くしたとき
• 紛失したときに
• 亡くした時

英語 での When you lose の使用例とその 日本語 への翻訳

The problem comes when you lose focus.
問題は集中を失う時に現われる。

When you lose, you accept it.
負けた時はそれを受け入れる。

But when you lose, lose like a winner.
でも、負けるときはチャンピオンのように負けろ。

When you lose, accept it.
負けた時はそれを受け入れる。

You learn more when you lose.
得たときに学び、失うときにはもっと学ぶ。

It's even harder when you lose your parents.
両親を亡くした時よりもさらにつらい！

You can find yourself only when you lose yourself.
あなたは、あなた自身を失う時にのみ全体に根づくことが出来る。

What happens when you lose everything?
Lt;<すべてを失った時にどうするか?

When you lose the ball you all defend.
ボールを失った時には全員で守る。

When you lose someone.
誰かを喪った時、。

When you lose teeth, your quality of life can suffer.
歯を失ってしまうと、生活の質が落ちることにつながります。

You learn more when you lose.".
負けないときでも学ぶことはある」。

When you lose your health, you lose everything.
健康を失うと、すべてを失います。

Even when you lose matches.
試合に負けた時も。

That's always the case when you lose.
いつも負ける時はそういう感じ」。

What happen when you lose vision?
視力を失うとどうなるだろう。

Only when you lose you grow.
負けた時こそ成長する。

You are even given cards when you lose.
負けたときに買うカードも決まってたり。

You learn a lot when you lose.
負けるときに多くのことを学ぶのよ。

When you lose something you love….
愛するものを失う時、あなたはー。