WHILE SLEEPING - 日本語 への翻訳

• 睡眠
• 眠っている間
• 寝ている間に
• 寝ているときに
• 就寝
• スリープ

英語 での While sleeping の使用例とその 日本語 への翻訳

The human brain can take in information while sleeping.
人間の脳は、眠っている間に情報の整理を行います。

She laughs while sleeping.
彼女、寝ながら笑っている。

God reveals something to a person while sleeping.
神は人に眠っている時に良いものを下さる。

Do You Talk While Sleeping?
君は寝ながらしゃべるのか。

Is it okay to wear while sleeping?
寝るときに履いても大丈夫?

He died while sleeping in 2011.
年、眠っている間に亡くなりました。

Nocturnal panic attacks happen suddenly while sleeping.
夜間パニック発作は、夜眠っている間に突然起こります。

Do not use mobile phones while sleeping.
寝ながら携帯電話は使わない。

On a hair dryer: Do not use while sleeping.
ヘアドライヤーに書いてある「寝ている間は使用しないで下さい」。

Learning to read while sleeping?
Lt;<寝ながら読書？

The elephant ear beats continuously even while sleeping.
犬の耳は寝ているときも常に活動しています。

Wear loose clothes at night while sleeping.
夜眠るときに着る着物。

While sleeping in the park.
公園で寝泊まりしながら、。

While sleeping, man is even growing.
ひと眠りしたら、人は成長している。

This is especially dangerous while sleeping.
寝ている間は特に危険。

Can continue to swim while sleeping.
睡眠を取りながら泳ぎ続けることができる。

We remain in contact while sleeping.
寝ている間にコンタクトをします。

I covered my body with soil while sleeping.
眠りながら時々土をかけました。

It seems that you can do"game while sleeping".
寝ながらゲーム」なんてこともできそうですね。

Grapefruit at night or lose weight while sleeping.
夜はグレープフルーツ、寝ている間は体重を減らす。