WHY SO MANY - 日本語 への翻訳

• なぜ多くの
• なぜそんなに多くの
• なぜたくさん
• なぜそんなにたくさんの
• どうしてこんなにたくさんの
• なんでこんなにいろんな

英語 での Why so many の使用例とその 日本語 への翻訳

That is why so many of his works feature faces.
だから多くの作品には顔があります。

Why so many social bookmarking sites?
ソーシャルブックマークサイトがなぜそんなに多くあるのですか？

Why so many, I don't know?
どうしてこんなにいろいろあるんだろう？わからないのです。

Why so many people are crazy about Justin Bieber?
なぜこれほど多くの人々がズンバに夢中になるのか？

That's why so many people pray for his protection.
だからこそ、多くの人が彼の音楽を求めるのだろう。

Why so many kinds of beer?
ビールの種類はどうしていろいろあるの？

I have always wondered why so many….
私は常々、なぜ多くの人が、。

Why so many nuclear weapons have been manufactured in the past?
どうしてたくさんの原子力発電所が作られたのでしょうか。

Why so many people writing books?
それでは、なぜ多くの人は本を書くのでしょうか。

Why so many people latching onto this scandal-drama?
なぜ、多くの人がこのドラマに共鳴したのだろうか。

Why so many channelers at this time?
この時期になぜこんなに多くのツバメ類が飛んでいるのか。

That's why so many companies have made the shift already.
だから多くの企業が変化を先送りしてきた。

That's why so many of them get elected.
だからこそこんなにも多くの人に選ばれているのであろう。

Why So Many Nuclear Weapons?
なぜこんなに多くの核兵器を？

Why so many health problems?
なぜこんなにも多くの健康法があるのか？

Why so many would go to the effort of writing letters.
なぜ多くの人が文章を書くという行為に傾倒するのだろう。

Now I know why so many kids go missing.
だから多くの子供が行方不明になってるんだと思う。

Why so many babies are dying?
何故そんなに多くの赤ん坊が死んだのでしょうか。

Why so many people died?
なぜあんなにたくさんの人が死にましたか。

You can see why so many people want to work in comedy.
なんでこんなに沢山の人が楽天入社したいのかわかんない。