WILL BE ASSIGNED - 日本語 への翻訳

• 割り当てられます
• 割り当てられるでしょう
• 代入されます
• 赴任する
• 割り付けられる
• アサインされます
• 割り当て
• 指定します

英語 での Will be assigned の使用例とその 日本語 への翻訳

Since nsFoo implements nsIFoo2, ifooptr2 will be assigned the address of the current instance of nsFoo.
NsFooはnsIFoo2を実装するので、ifooptr2はnsFooの現在のインスタンスのアドレスを代入されます。

The materials required will be assigned in the fourth quarter of 1942 and in the first, second and third quarters of 1943.
必要資材は、1942年に第四四半期および1943年の第一、第二、第三四半期に割り当てられるでしょう。

Once you sign up with an ISP and your service begins, your computer will be assigned an Internet Protocol, or IP address.
ISPと契約して、インターネットサービスは始まると、自動的にパソコンにインタネットプロトコルもしくはIPアドレスがアサインされます。

Mr. Akira Morita will be assigned to the local legal terrace office after training period at our office for one year.
森田航弁護士は、一年間当事務所で養成期間を経た後に、地方の法テラス事務所に赴任する予定です。

Because we are also developing new business services and RCMS based new services, in some cases you will be assigned to it.
RCMS以外のサービスやRCMSをベースにしたサービスの開発も行っていますので、場合によってはそちらにアサインされます。

The manufacturer code must be applied for at the SAE and will be assigned by this.
ManufacturerCodeは、SAEに申請する必要があり、割り当てもSAEによって行われます。

However, the remaining connection properties, i.e., the connection designation, will be assigned to the connection from the graphically first connection definition point.
ただし、残りの接続プロパティ(つまり[接続名称])は、グラフィックス上で最初の接続定義ポイントから接続に割り当てられます。

With the following parameter, the metric name and time span to be collected will be assigned.
次のパラメータでメトリック名と取得する期間を指定します。

According to device definition: If this option is selected, the terminals/ pins will be assigned the designations from the function templates.
デバイス定義に従う:このオプションをオンにすると、端子/ピンには機能テンプレートからの番号が割り当てられます。

The license/s will be assigned to that product and displayed in the Client Management tab see screenshot below.
製品に割り当てられたライセンスはクライアント管理タブに表示されます(下のスクリーンショット参照)。

Once your appointment is booked and confirmed, you will be assigned to an appropriately qualified volunteer to prepare your tax return.
ご予約は、予約し、確認、一度あなたは、税の申告を準備する適切な資格ボランティアに割り当てられます。

Your Netlify site will be assigned a random URL and deployed using the nuxt generate command.
Netlifyサイトにランダムな値のURLが割り当てられ、nuxtgenerateコマンドを使用してデプロイされます。

Your child will be assigned a program based on their grade level, but you can change the program as you see fit.
お子様に割り当てられるプログラムは学年レベルに基きますが、適切と判断されればプログラムを変更することもできます。

If you don't see said feature, feel free to create a ticket which will be assigned, be as detailed as possible.
あなたが表示されない場合は、機能だ,割り当てられるチケットを作成するにはお気軽に,可能な限り詳細に説明する。

Just register for free and fund your live trading account with our recommended broker that will be assigned to you.
無料登録をして、あなたに割り当てられる推奨ブローカーにあなたのライブ取引口座に資金を提供してください。

The ID will be assigned automatically by Kii Cloud. You can optionally assign the ID from an application.
このIDは、KiiCloudが自動的に振り出すことも、モバイルアプリから指定したIDを使うこともできます。

Com we have professional experience and proper academic qualifications in various fields to whom your orders will be assigned to.
Comでは、お客様のご注文が割り当てられるさまざまな分野での専門的な経験と適切な学歴があります。

The CENTER linestyle will be assigned by default and you can fine tune the extension of the Centerline.
CENTERの線種はデフォルトで割り当てられ、中心線の微調整ができます。

Beginning February 12, 2019, MyAnalytics licenses will be assigned and activated; however, users will not be able to see any MyAnalytics functionality.
年3月中旬以降、MyAnalyticsライセンスが割り当てられ認証されますが、ユーザーにはMyAnalyticsの機能は表示されません。

The translation team for your projects will be assigned according to their expertise and experience in your industry.
プロジェクトを割り当てる翻訳者チームは、各自の経験と専門性によって決定します。