WILL BE COMING - 日本語 への翻訳

• 来る
• やってくる
• くる
• やって来ます
• 起り
• coming
• 登場
• 来
• 届きますよ
• 来る予定です
• やって来るでしょう

英語 での Will be coming の使用例とその 日本語 への翻訳

Soon Gram will be coming to see all of you!
ゴンがみんなに会いにやってくる！！

Ultrawide Support- 21:9 support will be coming soon.
のサポートが近日提供される(comingsoon)。

My granddaughter will be coming this year.
今年は孫が泊まりに来るらしい。

My granddaughter will be coming over this weekend.
今週末には孫娘がやって来ます。

New Apple TV will be coming to WWDC 2015.
新AppleTVはホントにWWDC2015で登場？

We have to leave. The guards will be coming back.
退くぞ看守たちが戻ってくる。

Thanksgiving and Christmas will be coming soon.
もうすぐ、感謝祭とクリスマスがやってくる。

He will be coming to our house tonight.
彼は、今夜、我が家に帰って来る。

A time of peace will be coming.
平和の時代がやって来るでしょう。

Vaccine will be coming.
今からワクチンやって来ます。

This year's will be coming soon!
今年度分は、Comingsoon!

And 13 boys will be coming.
匹の子たちが来る予定です。

Google Lens will be coming to Image Search at the same time.
GoogleLensが画像検索にやってくる。

Coffee will be coming soon.
コーヒーはすぐ来る。

Not even the British prime minister will be coming.
総理大臣がお参りにさえ来ない。

A helicopter will be coming soon.
間もなくヘリコプターがやってくる。

No one will be coming to collect the debt.
もちろん誰もコインを回収に来ない。

Not yet but I'm sure that will be coming shortly.
待ち遠しいけれど、きっとすぐにやってくる。

Well, alone or not, we can't assume help will be coming.
いても一人か…助けは来ないな。

The enemy will be coming from the east.
敵は東からやってくる。