WILL IMPORT - 日本語 への翻訳

• インポートします
• 輸入する

英語 での Will import の使用例とその 日本語 への翻訳

The Saturday shipments will mark the first time South Korea will import fresh eggs from the U.S. since 1999.
消息筋の話では大韓航空、アシアナ航空が輸送する見通しで、韓国が米国から新鮮な卵を輸入するのは1999年以降初めて。

Soon, Japan will export more, but it will import more as well.
じき、日本は輸出を増やしますが、輸入がそれに連れて増加します。

To dive a little deeper into implementation details, all cloud controller managers will import packages from Kubernetes core, the only difference being each project will register their own cloud providers by calling cloudprovider.
実装の詳細をもう少し掘り下げてみましょう。すべてのクラウドコントローラーマネージャーはKubernetesコアからパッケージをインポートします。唯一の違いは、各プロジェクトが利用可能なクラウドプロバイダーの情報(グローバル変数)が更新される場所であるcloudprovider。

Chinese Vice Premier Liu He added more cloudiness to the pudding when he said that Chinese companies will import U.S. agricultural goods according to consumers' need, and demand and supply in the market.
劉鶴中国副首相「米国の農産物の輸入は市場原理に基づいて行う」「中国企業は米農産品を消費者の需要により輸入する、市場には需要と供給がある」。

After that you will be able to point the Outlook Import Wizard to the source root folder D: Emails Utility will import all emails in accordance with folders and subfolders structure.
D:\EmailsAlex…その後、ルートフォルダーをOutlookのインポートウィザードをポイントすることができます。D:メールユーティリティは、フォルダーとサブフォルダーの構造に応じてすべてのメールをインポートします。

In Japan, 88.6% of pig farms use pregnancy stalls, but it is unlikely that the EU will import pork produced here.
日本では88.6％の養豚で妊娠ストールが使用されていますが、ここから生産された豚肉をＥＵが輸入する可能性は低いと考えられます。

Import("foo. dart","foo") will import the library and make all its elements available with the prefix"foo.
たとえば、import("foo.dart","foo")は、ライブラリをインポートして、すべてのエレメントは、"foo."プレフィックスで利用可能になる。

XTM Connector will import the multilingual content back to your system so that you can immediately publish it on your website or prepare a marketing campaign.
XTMConnectorによって多言語に翻訳されたコンテンツはお使いのシステムへインポートされます。Webサイトとして公開する、マーケティングキャンペーンの準備をするなど、迅速な展開が可能となります。

According to Vietnam's Power Development Plan VII, the country will import 50 million tonnes of coal by 2020, which will increase to 80 million tonnes by 2030.
第7次電力開発基本計画では、ベトナムの石炭輸入量は2020年50百万トン、2030年80百万トンとなっている。

China-U. S. trade cooperation will be based on WTO rules and Chinese enterprises will import more competitive products and services from the United States and other countries according to the marketing and commercial principles.
中米貿易協力はWTOのルールに基づいていくし、中国企業は市場化、商業化の原則に基づき、米国や各国からより多くの競争力のある商品やサービスを輸入するだろう。

Changan PSA, which was established in November 2011, will import and sell the Citroen DS Series in 2012, and start local production in the middle of 2013.
また2011年11月に設立した長安PSAは、2012年からCitroenのDSシリーズを輸入販売し、2013年半ばから現地生産を開始。

China-US trade cooperation will be based on WTO rules and Chinese enterprises will import more competitive products and services from the US and other countries according to the marketing and commercial principles.
中米貿易協力はWTOのルールに基づいていくし、中国企業は市場化、商業化の原則に基づき、米国や各国からより多くの競争力のある商品やサービスを輸入するだろう。

directory they were in, prefixed by PLAIN- This filter will import all. msg,. eml and. txt emails.
.emlおよび.txtメールをインポートします。

As part of the arrangement, the president said Xi promised to buy“tremendous” amounts of U.S. agricultural products, but Chinese official media reports said only that Trump hopes China will import more American goods as part of the truce.
取り決めの一環として、トランプ氏は習主席が「膨大な」量の米農産品を購入することを約束したと述べたが、中国の国営メディアは中国がより多くの米製品を輸入するとトランプ氏が期待しているとだけ伝えた。

Outlook email import filter This filter will import mails from a Outlook pst-file. You will need to locate the
OutlookメールインポートフィルタこのフィルタはOutlookpstファイルからメールをインポートします。.pstを検索してpstファイルが保存されているフォルダを見つけてください。Windows2000以降ではC:

I will feature research examples such as(1) estimation of the risk that an infected person will import an infectious disease from overseas and the risk that the disease will spread,(2) analysis of transmission patterns and countermeasures against contagion and(3) new causal reasoning, such as the effectiveness of quarantine.
輸入感染症の感染者が渡来するリスクや流行リスクの推定、(2)伝播パターンの分析と流行対策、(3)隔離の効果など新しい因果推論の取り組み、などを研究例として取り上げてJMP及び統計学に関心を持たれている専門家を対象にご紹介したいと思います。

Sojitz GMC will import and sell the Royal Elastics international line-up starting with the fall/winter 2011 collection and will supplement the product lineup with its own original products developed under license and collaboration styles created with leading shops to establish new products unique to Japan that reflect the tastes of the highly-sensitive Japanese market.
今後、2011年秋冬商品からは、「ロイヤルエラスティクス」ブランドのインターナショナルラインの輸入販売のみならず、ライセンシングによる双日ジーエムシーの独自企画商品や、有名ショップとのコラボレーションモデルなどを商品ラインナップに加えて、感度の高い日本市場に響くテイストを反映させた新しいジャパンオリジナルの商品づくりも進めてまいります。

drag the selection to the Outlook Express folder. Outlook Express will import eml files to separate emails and you will be able to organize them inside the mail client.
emlファイルを選択してOutlookExpressフォルダーにドラッグする必要があります。.エクスプレスはメールとを分離するemlファイルをインポートするoutlookはメールクライアントの内部整理をできるようになります。

Opera email import filter This filter will import mails from Opera mail folder. Use this filter if you want to import all mails within a account in the Opera maildir. Select the directory of the account( usually~/. opera/ mail/ store/ account*). Note: Emails will be imported into a folder named after the account they came from, prefixed with OPERA.
OperaメールインポートフィルタこのフィルタはOperaメールフォルダからメールをインポートします。Operamaildirのアカウントのすべてのメールをインポートする場合は、これを使ってください。アカウントのディレクトリを選択してください(通常~/.opera/mail/store/account*)。メールは元のアカウント名にOPERA-というプレフィックスが付いたフォルダにインポートされます。

I will import that Pandas package.
次に、Pandasをimportします。