英語 での With a mixture の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
In addition, there are skyscrapers built near the castle, creating a unique view with a mixture of old and new.
また周辺地域には高層ビルが建設されていて、新旧入り交じった独特の景観をなしています。The Koganezaki beach is a 100m beach with a mixture of sand and pebbles and it is located in Koganezaki Park.
黄金崎公園内にある全長100ｍの砂と小石が混ざった浜です。Fill the large boxes steamed on the fire(with the aim of destroying insects and weed seeds) with a mixture of garden soil, peat, sand and humus 1: 1: 1: 1.
菜園の土、泥炭、砂と腐植土(:1:1:11)の混合物で(昆虫や雑草の種子を殺すために)火の上に蒸し大きな箱を埋めます。With a mixture of retro style graphics and modern technology,
レトロスタイルのグラフィックと現代技術の混合物で、デラックストラック&フィールドあなたの注意をつかむことが保証されます:The fish are then removed and washed, stuffed again with a mixture of rice and salt, and left again for up to two years before being eaten.
The resulting"pool" is filled with a mixture of garden land and compost, but if the bed is small, you can use ready-made nutrient soils.
結果として得られる「プール」は庭園と堆肥の混合物で満たされていますが、ベッドが小さければ既製の養分土を使用することができます。Common designs include gridded plots with a mixture of coral genotypes and equal spacing between colonies, or small clusters of colonies of the same genotype to promote fusion.
一般的なデザインには、サンゴの遺伝子型とコロニー間の等間隔、または融合を促進するための同じ遺伝子型のコロニーの小さな集まりが混在するグリッドプロットが含まれます。The two types are so similar in structure that they form complexes with a mixture of both types, for instance, with two H chains and two M chains.
At the end of flowering I process the plants with a mixture of Horus and Skor, adding an 5% solution of urea 500 g per 10 L of water.
開花の最後に、HorusとSkorの混合物で植物を処理し、尿素の5%溶液(500g/水)を加える。The pizza is made with a mixture of flour of the type"double zero"(average strength,
ピザの種類の小麦粉の混合物で作られています"ダブルゼロ"(平均的な強度,260W)The technology will make it possible for the Business School to host lectures in multiple classes and locations simultaneously, as well as discussion panels and round-table events with a mixture of both in-person and virtual speakers present.
技術もできるようになります複数のクラスと場所で会議をホストするインペリアルカレッジのビジネススクール、同時にパネルディスカッションやイベントだけでなく、対面と仮想スピーカーの組み合わせでラウンドテーブル。Squeeze with spoon and fork against the dish, the head of the fishes, and then stir the bones and the heads with a mixture of lemon juice, some olive oil, salt and pepper.
スプーン、皿、魚の頭部に対してフォークでつまんで、その後、レモン汁、オリーブオイル、塩、コショウの混合物で、骨や頭をかき混ぜる。Propolis says"Bee Jani" and also with a mixture of resin collected from the plant source of the budding, SAP, or other bees.
プロポリスは、ミツバチが木の芽や樹液、あるいはその他の植物源から集めた樹脂性の混合物で「蜂ヤニ」とも言います。It is filled with a mixture of peat, compost(humus), garden soil and sand in a ratio of 1: 2: 2: 1.
それは1：2：2：1の比率でピート、堆肥（腐植質）、庭の土と砂の混合物で満たされています。Strengthen its material- so that the shell is strong and resistant to all sorts of damage, it is recommended to treat it with a mixture of calcium or crushed shell.
材料を強化する-シェルが強く、あらゆる種類のダメージに強くなるように、カルシウムまたは粉砕シェルの混合物で扱うことをお勧めします。Fine felt hat A thin felt hat is generally referred to as a wide-brimmed hat type, and the stain on it can be scrubbed with a mixture of ammonia water and an equal amount of alcohol.
細かいフェルト帽子薄いフェルト帽子は一般的に幅の広い帽子型と呼ばれ、その上の汚れはアンモニア水と等しい量のアルコールとの混合物で洗うことができる。Women lubricate the external birth canal with a mixture of healing herbs infused with oil in order to facilitate childbirth, prevent injuries and soothe pain.
女性は、出産を促進し、怪我を防ぎ、痛みを和らげるために、オイルを注入された癒しのハーブの混合物で外の産道を滑らかにします。The bottom of which was filled with a mixture of fertile soil with rotted manure(along a bucket), adding a glass of ash.
The invention achieves this with a mixture of 30% by weight hydrogen peroxide and water, to which is added EDTA and potassium sulfate. Tungsten heavy alloy microelectronic products vary in size and shape.
本発明は、EDTAおよび硫酸カリウムを添加した量の過酸化水素および水30重量%との混合物、これを達成する。タングステン重い合金のマイクロエレクトロニクスの製品は、サイズと形状が異なる。It involves only the palms and soles, where the red areas are studded with a mixture of new yellow pus spots and older brown dried up pus spots.
それは掌蹠だけにかかわります。そこでは、赤い領域はうみのスポットに乾かされる新しい黄色いうみの場所と、より古い茶色の混合物をちりばめられます。
