WITH VERY - 日本語 への翻訳

• 非常に
• ごく
• 極めて
• とても
• with very

英語 での With very の使用例とその 日本語 への翻訳

Little is one of the few top management-consulting firms with very experienced senior consultants who are procurement experts and excellent trainers and coaches at the same time.
ADLは、調達の専門家であると同時に優れたトレーナーやコーチでもある、非常に経験豊富なシニアコンサルタントを抱えている数少ないトップ経営コンサルティング会社の1つです。

Please remember that the committee can't even do all that everyone agrees would be good things- it consists of volunteers with very limited resources.
委員会は万人が良いことだと認めることすらできないことがあるということを忘れないで貰いたい--委員会はボランティアで構成されており、リソースが極めて限られているのだ。

Before 2006, USDA described households with low food security as“food insecure without hunger” and those with very low food security as“food insecure with hunger.”.
年以前には米農務省は、軽度の食料不足（Withlowfoodsecurity）を「飢えを伴わない食料不足」と、また深刻な食料不足（Withverylowfoodsecurity）を「飢えを伴う食料不足」と表していた。

Unlike other web hosts that stuff literally hundreds of customers on servers with very limited resources, WP Engine never does oversells.
非常に限られたリソースを持つサーバー上に文字通り何百もの顧客を詰め込む他のWebホストとは異なり、WPエンジンは決して売られません。彼らのサービスレベル契約（SLA）は99。

Our particular interest was in showing a community with very limited resources can achieve something that's normally thought of as being the province of much bigger organisations.
我々の特定の関心は、非常に限られた資源をもつコミュニティが通常非常により大きい組織の仕事の範囲であることとみなされる何かを成し遂げることができることを示す中にありました。

As we move into technologies with very limited memory and processing resources, Flash Player had to become as optimized as possible to get out of the way of your content.
私たちが非常に限られたメモリとプロセッサのリソースに移行するには、コンテンツの邪魔にならないように可能な限りFlashPlayerを最適化する必要がありました。

According to the commonly accepted version of history, it would beimpossible for ancient humans with very limited technology to accomplish such a thing.
少なくとも、広く信じられているところの歴史によれば、古代の人類は非常に限られた技術しか持たなかったため、このようなことはできるはずもない。

Not just simply developing the windfarm, but developing the idea that a local organisation with very limited resources can, nonetheless, embark on a reasonably major project.
単に風力発電所を開発するということではなく非常に限られた資源を持つ地元の組織がそれにもかかわらずアイデアを開発できることそして、合理的に大規模なプロジェクトに着手することができます。

Our favorite WiFi troubleshooting app, NetSpot, can satisfy the needs of networking professionals even though it's also praised by people with very limited technical skills.
私たちのお気に入りのWiFiトラブルシューティングアプリNetSpotは、技術スキルが非常に限られている人々にも賞賛されていますが、ネットワーキングプロフェッショナルのニーズを満たすことができます。

While additional bytecode doesn't typically warrant concern, it becomes particularly important in applications with very fine-grained logging statements or logging statements that occur in loops.
追加のバイトコードに対して特に配慮することはないが、非常にきめ細かいログ記録ステートメントやループ内で発生するログ記録ステートメントがあるアプリケーションでは特に重要になる。

One of his constituents had a problem with noise from a local wind farm but had found it impossible to sue because the wind farm operator was purely a shell company with very limited assets.
彼の有権者の1人は地元の風力発電所の騒音に関する問題を抱えていましたが、風力発電事業者はまったく非常に限られた資産を持つペーパーカンパニーだったため、訴訟を起こすことは不可能でした。

The precise role of such modification is not clear, but it is associated with very intriguing roles in development and plasticity of the nervous system and also in the development of certain tumors.
そうした修飾の正確な役割ははっきりしていないが、それは神経系の発生や可塑性また特定の腫瘍の発生における非常に興味をそそる役割と関連している。

I have been in Africa, the Middle East, Afghanistan in the'90s, but it was with American soldiers in 2007, 2008, that I was confronted with very intense combat.
取材の経験はこれまでに、アフリカ、中東、90年代アフガニスタンでありましたが、2007年から2008年にかけて、米軍と共に極めて激しい戦闘に直面しました。

With very low power consumption in all key areas, unprecedented power-management flexibility and advanced, graphical evaluation system, the devices simplify designers' efforts and get their products to market quickly.
この機器では主要なすべての領域で電力消費が非常に低く、電力管理がかつてないほどに柔軟で、進んでいます。また、グラフによる評価システムを備えているので、設計者にとっては作業が楽になり、製品を市場で発表するまでの時間が短縮されます。

Despite the difficult economic situation around the world, the present good results in particle physics, the fantastic work of the community with very limited resources and the existence of the Japanese initiative allow us to believe that in fact“we can” make it.
世界中の厳しい経済情勢にもかかわらず、素粒子物理学の現在の良い結果、非常に限られた資源のなかでの研究者グループの素晴らしい仕事、そして日本のイニシアティブの存在は、「私たちがやっていける」と確信させるものである。

This process can have performance implications because the Cisco HyperFlex system is built on Cisco UCS with very fast 10 Gigabit Ethernet on each host, which could result in multiple gigabytes per second of backup throughput with just a few simultaneous backup jobs.
CiscoHyperFlexシステムはCiscoUCSを基盤にして構築されており、各ホストで非常に高速な10ギガビットイーサネットが使用されるため、少数の同時バックアップジョブでもバックアップスループットが1秒あたり何ギガバイトにも達します。

Latest news on this sedan with coupé are marked concerning their prices, with very competitive and affordable rates compared to its direct competitors, among which include the Audi A5 Sportback and the BMW 4 Series Gran Coupe.
クーペとセダン、この上の最新のニュースは、自分に関するマークされています物価,とともに非常に競争力と手頃な料金含まれている間にその直接の競合他社に比べてアウディA5スポーツバックとBMW4シリーズグランクーペ。

Generally those with very large followings on social media who can mobilize their own audience to buy- can generate six figures annually from their courses,” writes Dorie Clark, author of“How to Create a Money-Making Online Course.”.
一般的には、ソーシャルメディアで非常に大規模なフォローしている人は、自分のオーディエンスを動かすことができ、そのコースから毎年6つの数字を生み出すことができます」とドリークラークは"マネーメイキングオンラインコースを作成する方法"の作者です。

Two ladies with very different goals can follow the same type of fitness program while adhering to nutritional plans that are structured to be in line with their goals, and dependent on their starting points, with measurable progress and consistent success.
つの女性の非常に異なった目的が自分の目標に沿ったに構造化され、測定可能な進歩と成功の一貫性のある、開始点に依存する栄養計画に付着しながらフィットネスプログラムの同じ種類を従うことができます。

He inside Citroen e-Mehari It is very simple, with a digital screen in the center with very limited information as all instrumentation. his ergonomics is somewhat particular a very high driving position, on the right gives the feeling go lower, and footwell It is, in our opinion, too flat; something that still strikes more when traveling companion.
インクルードシトロエン電子メハリ内部それはで、非常に簡単ですデジタル表示すべての計測器のような非常に限られた情報とセンターインチ彼の人間工学非常に高い運転の位置は右側に、やや特定のある感じが低く行く与え、足元それは、我々の意見では、あまりにも平坦です。コンパニオンを旅行するとき、まだ多くを打つ何か。