WONDERFUL WORK - 日本語 への翻訳

• 素晴らしい作品
• 素晴らしい仕事
• のすばらしい働き
• 素敵な作品

英語 での Wonderful work の使用例とその 日本語 への翻訳

Thanks to all the staff that allows us to enjoy the fruits of this wonderful work.
私たちはこの素晴らしい仕事の成果を享受できるようにするすべてのスタッフに感謝。

Please come and see the wonderful work your children have accomplished.
ご来村の際は、ぜひ子どもたちが描いた素晴らしい作品をご覧ください。

Thank you again for all the wonderful work you and your team do each month.
あなたとあなたのチームは、毎月行うすべての素晴らしい仕事のためにありがとうございました。

I hope this wonderful work has been loved for a long time and continue to fascinate the visitors as a symbol of Shin-Hakodate-Hokuto station.
この素晴らしき作品が長きにわたり愛され、新函館北斗駅のシンボルとして、訪れる人を魅了し続けることを願っています。

Had he remained alive, he probably would have created an even more wonderful work.
今も生きていれば、さらに素晴らしい作品を生み出していたでしょうに。

In conclusion, these Kundera quotes are a small part of his wonderful work.
こうしたクンデラの引用は彼の素晴らしい作品のほんの一部にすぎません。

The great and wonderful work of the last gospel message is to be carried on now as it has never been before.
終末の福音を伝えるという偉大ですばらしい働きは、かつてなかったほどになされなければならない。

To discern and appreciate the wonderful work of the atonement, transforms him who contemplates the plan of salvation.
贖罪の素晴らしい働きを認識し、正しく理解することによって、人は救いの計画を熟考する者に変えられる。

And as you can see, he's done wonderful work.
そしてお分かりのように、彼は素晴らしい仕事をしてくれたのです。

You did wonderful work, i wish i could teach my employees to do so well.-- Charlie.
私が私の従業員をそうよくするように教えることができることをすばらしい仕事を、私望みますしました。--チャーリー。

The good world of IGOKOCHI divides space and it's small, but a very wonderful work.
空間をくぎり、小さいけどいごこちの良い世界ができて、とてもすばらしい作品です。

In that hidden place, that Dr. Stone did his wonderful work.”.
その隠れた場所でこそ、ストーン博士は素晴らしいワークをしたのです。

Michael Klenk and his group did some wonderful work cutting a version of Groovy Eclipse that supports refactoring.
MichaelKlenkのグループが、リファクタリングをサポートするGroovyEclipseのバージョンを作るという素晴らしい仕事をしてくれました。

The humbling service at the medical clinic and also being full time parents prepared us for this wonderful work that we are now doing….
医院での謙虚なサービスと、フルタイムの両親が、私たちが今やっている素晴らしい仕事のために私たちを準備しました…。

Company expert Evan Carmichael's does a wonderful work of identifying the three main objectives of marketing.
ビジネスコンサルタントのEvanCarmichaelは、マーケティングの3つの主な目的を特定するのに優れた仕事をしています。

CLIC Sargent do such wonderful work to give specialist support to young cancer sufferers and their families.
CLICサージェントはがんに冒された子供たちや若い人たちを支援するための素晴らしい仕事をしている。

Thank you for all of your wonderful work over the years. You have made such a difference in my life and the lives of so many others!
年間のあなたの素晴らしい作品のすべてをありがとう.あなたは私の生活の中で、このような違いを作りましたので、多くの人の命!

The“World Bodypainting Festival” is the biggest art event in the bodypainting theme and tens of thousands of visitors admire the wonderful work of the participants.
ワールド・ボディペインティング・フェスティバル」はボディペインティングというテーマの中で最大のアート・イベントであり、何十万人もの訪問者達が参加者達の素晴らしい作品に見とれてしまいます。

To the white sand, the local Naxi Jane not only save the mural and the Baisha Baisha fine music, but also to retain the world's a wonderful work of art history- Naxi Ancient Music.
白い砂浜には、ローカルナシジェーンだけでなく、壁画と白沙良い音楽を保存しないで美術史の世界で素晴らしい仕事-ナシ古代の音楽を保持する。

The“World Bodypainting Festival” is the biggest art event in the bodypainting theme and thousands of visitors admire the wonderful work of the participants.
ワールド・ボディペインティング・フェスティバル」はボディペインティングというテーマの中で最大のアート・イベントであり、何十万人もの訪問者達が参加者達の素晴らしい作品に見とれてしまいます。