OWN WORK - 日本語 への翻訳

• 自分の仕事を
• 自身の仕事
• 自身の作品
• 自分の作品を
• 自身の働き
• 自分の作業
• 自らの仕事
• 自身の業を
• 自分の働きを
• 自身の著作が
• 自身の活動
• 自身の作業

英語 での Own work の使用例とその 日本語 への翻訳

Put simply: do your own work.
単純には、自分の仕事をこなすこと。

Developers are regularly testing their own work.
開発者が定常的に自身の作業成果をテストします。

Get to select your own work hours.
あなた自身の労働時間を選択します。

You choose your own work hours.
あなた自身の労働時間を選択します。

Artists who don't censor their own work: Picasso, Miles Davis, Prince.
自身の作品を検閲しないアーティストにはピカソ、マイルズ・。

Please bring your own work and participate.
ご自分の作品等を持参して、ご参加ください。

So this is how it feels to burn your own work.
自分の作品燃やすとこんな気分になるんだ。

You are also welcome to undertake your own work.
あなたもぜひ、自分の仕事が進む。

And she felt the same about her own work.
そして、自分の仕事でも同じだと思いました。

First, the Lord can do His own work.
まずは、飼い主さんが自分の仕事をする。

Think about your own work.
自分の仕事について考えてください。

Create your own work.”.
自ら仕事を創造せよ」。

And all are skilful in their own work.
それぞれ、自分の仕事には熟練している。

I know I'm biased about my own work.
私は、自分の仕事に関してベテランだと思う。

Peter controls his own work.
ミシェルが自分の仕事に注目している。

She has also written about her own work.
そして自分の仕事のことも書きます。

Because you can't see your own work.
自分の仕事が見えてないですね。

Keep mounting your own work.
どんどん、自身の作品も増え続け。

In the meantime, I am hoping to return to my own work.
ということで、自分の仕事に戻ろうと思います。

Source Own work(own photograph).
原典投稿者自身による作品(ownfoto)。