YOU ARE ALLOWED - 日本語 への翻訳

• できます
• 可能です
• 許されています
• 許可されています
• ことができ
• ことは許されます
• ことは可能です
• ことが許可されている
• 認めるものとする

英語 での You are allowed の使用例とその 日本語 への翻訳

You are allowed to participat in JFBS activities as an tentative JFBS member until approval.
理事会までは仮会員として、本学会活動に参加可能です。

Add a text/picture watermark to your video, also you are allowed to adjust the watermark position in Vertical, Horizontal angle.
ビデオにテキスト/ピクチャウォーターマークを追加し、垂直、水平の角度でウォーターマークの位置を調整することもできます。

Currently there are select hotels and bars in Doha where you are allowed to drink.
ドバイでは許可されたホテルやレストランがあり、そこでは飲酒が可能です。

With this wonderful player, you are allowed to play any Blu-ray disc, Blu-ray folder and Blu-ray ISO image files.
素晴らしいBlu-rayプレーヤーとして、Blu-rayディスク、Blu-rayフォルダー、Blu-rayISOイメージファイルを再生することができます。

Here you are allowed your travel stories published in text, image and video.
ここでは、あなたの旅行の話は、テキスト、画像およびビデオで公開され許可されています。

You are allowed to drink as many cups of freshly brewed Doburoku after paying respects to the shrine's deity.
参拝をすれば無料で何杯でも飲むことができ、出来立てのおいしい「どぶろく」を味わえる。

While playing a Blu-ray disc with Blu-ray Software Player, you are allowed to select your favorite audio track and subtitle according to your own will.
Blu-rayソフトウェアプレーヤーでBlu-rayディスクを再生しているときに、お気に入りのオーディオトラックとサブタイトルを選択することができます。

You are allowed to burn DVD videos with interactive menus, add subtitle and audio on your DVD disc.
インタラクティブメニューでDVDビデオを書き込むことができ、DVDディスクに字幕や音声を追加することができます。

Through the settings, you are allowed to configure the personalized X-431 V;
設定を通して、個人化されたX-431Vを形成することは許されます;

In addition, you are allowed to preview the photos, videos, music and more contents before transferring them to Mac.
さらに、写真、ビデオ、音楽などのコンテンツをMacに転送する前にプレビューすることができます。

To this day, you are allowed to visit- but only with an escort and you must have your radiation levels checked afterward.
今日、訪問することは可能ですが、係員付きで、後から放射能レベル検査を受けなければなりません。

Plus, you are allowed to transfer video, audio, image and ringtone files between iPhone, iPhone 4 and PC.
さらに、iPhone、iPhone4、PC間でビデオ、オーディオ、画像、着信音ファイルを転送することができます。

So, you are allowed to clean your wallpaper with a wet cloth.
従って、ぬれた布とあなたの壁紙をきれいにすることは許されます。

You are allowed to drive in Japan if you have an international driver's license, but it is necessary to become familiar with Japanese traffic rules.
国際免許があれば車を運転することは可能ですが、よく日本の交通ルールを勉強する必要があります。

Step 2: After finishing inputting the GIF file you are allowed to choose the output file for your converted formats.
ステップ2：GIFファイルの入力が完了すると、変換された形式の出力ファイルを選択することができます。

This term defines the period within which you are allowed to release new versions of your application that include the Wrapper.
この期間は、アプリケーションの新しいバージョンにWrapperを同梱してリリースすることが許可されている期間です。

Based on the above, you are allowed to participate in the following categories.
その上で、以下のそれぞれの各カテゴリでの参加を認めるものとする。

IKeyMonitor provides multiple languages for users all over the world, so you are allowed to choose a preferred language according to your personal needs.
IKeyMonitorは世界中のユーザーに複数の言語を提供するため、個人のニーズに合わせて好みの言語を選択することができます。

Based on the above, you are allowed to participate in the following categories.
その上で、以下のカテゴリでの参加を認めるものとする。

After understanding and agreeing the terms of this website, you are allowed to click"Convert file" to convert MP4 to AVI.
このウェブサイトの条件を理解し、同意した後、「ファイルを変換」をクリックしてMP4をAVIに変換することができます。