英語 での You can be sure の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Likewise, as the majority of companies also use Windows devices, you can be sure that everything will run smoothly.
同様に、大多数の企業もWindowsデバイスを使用しているため、すべてがスムーズに動作することを確認できます。With AB Dynamics path-following, you can be sure that the vehicle follows precisely the intended path.
ABDynamicsの軌道追従の場合、車両が目的の経路を正確に追従することを確信できます。You can be sure that this casino takes care of customer privacy and confidentiality and all transactions are processed with high secure encryption.
このカジノが顧客のプライバシーと機密性を守り、すべての取引が高度に安全な暗号化で処理されていることを確認できます。This well-to-do neighbourhood demands and can pay for the best, so you can be sure to find good quality here.
この裕福な近所の要求を、あなたはここで良い品質を見つけることを確認することができますので、最高のために支払うことができます。If you are able to follow the instructions patiently and diligently, you can be sure of results.
忍耐強く、勤勉に教えに従うならば、目に見える結果を確信できます。Once this starts to take effect you can be sure that these types of systems will become mainstream.
これを有効にする起動後、システムのこれらのタイプが主流となることを確認できます。Whichever program you sign up for, you can be sure that the crediting of payments to your account will be on schedule.
どのプログラムにサインアップしても、アカウントへの支払いのクレジットが予定どおりに行われることを確認することができます。Moreover, as the underlying application is stronger, you can be sure that volatility would be on the lower side.
さらに、基礎となるアプリケーションがより強力であるため、ボラティリティが下側になることを確信できます。If attendance is down by so much, you can be sure that donations are down as well.
出席者があまりに減っているなら、寄付も減っていることを確認できます。You can be sure to get all those email address hidden behind password.
パスワードの後ろに隠れて、これらすべての電子メールアドレスを取得することを確認することができます。If you find such a food processor, you can be sure that he will not stop working after one week or after the first year of work.
このようなフードプロセッサを見つけた場合、1週間後または最初の1年後に仕事をやめないことを確信できます。With these kinds of commitments, you can be sure that they're completely confident about the products they're selling.
これらの種類のコミットメントのと,彼らは完全に彼らが販売している製品について自信を持っていることを確認できます。Therefore, you can be sure that the usage of the platform would increase exponentially in the future.
したがって、プラットフォームの使用率が将来指数関数的に増加することを確信できます。If there is a marking that says Water resistant 50 m or 100 m, you can be sure- they will withstand even bathing in the sea.
耐水性が50mまたは100mのラベルがある場合は、海で泳いでも耐えられることを確信できます。You can be sure that when you use\n in double quotes is actually a single character.
を確認することができる場をご利用の際\nダブルクォートでは、実際には単一の文字。The one thing you can be sure of is they will still be at the centre of the world music industry whatever happens.
あなたが確信できる唯一のことは、たとえ何が起こっても、彼らがいまだに世界の音楽業界の中心にいる、と言うことである。Whatever it is you can be sure that the review will be both informative and also very funny, which is a great combination.
それが何であれ、レビューは有益であり、とても面白いものであることを確信することができます。これは素晴らしい組み合わせです。This way you can be sure that the files are authentic and free from errors.
このため、常にエラーがない本物のファイルを入手することができます。Red Casino is an eCOGRA Approved online casino, so you can be sure that your gaming experiences are safe and fair!
レッドカジノはeCOGRAの承認を受けたオンラインカジノですので、ゲームの経験は安全で公正であることを確信できます！The Yoon Loons will be better prepared next time too, you can be sure.
イタグレのさくらちゃんとも、次回は上手く遊べるね、きっと。
