YOU CAN TRY OUT - 日本語 への翻訳

• 試すことができます
• 試してみることができる
• お試し
• も体験できる

英語 での You can try out の使用例とその 日本語 への翻訳

Here are a few fixes that you can try out to resolve the problem and make external hard drive work again.
ここでは、問題を解決して外付けハードドライブを再び動作させるために試すことができるいくつかの修正があります。

In addition to the latest mobile phones and computers that offered, you can try out the various Apple products.
最新の携帯電話やパソコンが並ぶほか、さまざまなアップル社製の製品を試すことができる。

For the adventure seekers, you can try out some water sports here.
屋外活動のファンは、ここで膨大な数のウォータースポーツを試してみることができます。

The third area is Mononoke Bangaichi which has an atmosphere of being taken over by specters where you can try out 4 types of attractions.
つ目は、「もののけ番外地」。もののけたちに乗っ取られた街の雰囲気の中、4種類のアトラクションが体験できる。

We have concerns about hair loss self you can try out three popular sites"fingers of the armpits, legs, hands or feet" trial packs.
人気部位の「ワキ・ひざ下・手or足の指」をお試しできるトライアルパックをご用意しています。

Plus, there's a free plan you can try out before jumping into the reasonably priced premium one for any extra features.
さらに追加機能については、納得のいく価格のプレミアムプランを購入する前に試すことができる無料のプランがあります。

Once you start to notice issues with the built-in camera of your Mac, you can try out one of these solutions to get it working again.
あなたのMacの内蔵カメラに問題があることに気付き始めたら、それを再び機能させるためにこれらの解決策の一つを試すことができます。

While there are various podcast managers you can try out on Windows(starting with iTunes, of course), a more simple way to download podcasts is more than welcome.
Windowsで試してみることができる様々なポッドキャストマネージャがありますが（もちろん、iTunesを使い始める）、ポッドキャストをダウンロードするより簡単な方法は歓迎です。

With an automatic interface, Easy Drive Data Recovery is the beginner-friendly method for recovering deleted data You can try out the program's features before you buy….
自動インターフェースで、EasyDriveDataRecoveryは削除されたデータを回復するための初心者に優しい方法です購入する前にプログラムの機能を試すことができます。

So, you can try out a different medium to charge your device, whereas it is best to go for USB ports as these ports offer a limited power supply.
そう,お使いのデバイスを充電するために、異なるメディアを試してみることができます,それは、これらのポートが制限された電源を提供するなどのUSBポートのために行くのがベストであるのに対し、。

The decorations change monthly, so each time you visit you can try out a new shape or design; this month was floral monkiri, samurai hats, bunnies and crane origami.
作品の図柄は月替わりで、あなたが訪れた時季に合わせた新しい形や図柄が試せます;今月は花柄の紋切りと、兜、兎と鶴の折り紙でした。

And if you're a website designer or developer, you can try out Wix Code, which can help you make your portfolio website even more interactive, dynamic, and ultimately more impressive.
ウェブサイトデザイナーやデベロッパーならWixCodeを試してみることができます。ポートフォリオサイトをインタラクティブでダイナミックなものでき感心してもらえるようになります。

We have concerns about hair loss self you can try out three popular sites"fingers of the armpits, legs, hands or feet" trial packs.
セルフ脱毛に対する不安をお持ちの方に、人気３大部位「ワキ・ひざ下・手or足の指」のお試しができるトライアルパックをご用意しています。

After you have completed a few cycles and have determined that you're very serious about fitness and your health, you can try out this more advanced cycle.
フィットネスとあなたの健康について非常に真剣にしているいくつかのサイクルを完了するあると判断したら,あなたはこのサイクルをより高度なを試してみることができます。

Note: If you are working on a computer/tablet/other devices that doesn't let you create your own files, you can try out(most of) the code examples in an online coding program such as JSBin or Thimble.
注:自分自身でファイルを作れない環境(タブレットやその他の端末)で作業する場合、(ほとんどの)コードサンプルはJSBinやThimbleといったオンラインコーディングプログラムで試すことが可能です。

If you would like to know more about your current DNS server settings, you can try out our beta tool which is available here.
あなたのDNSサーバの現在の設定について詳細を知りたいのであれば、ここで提供されている当社のベータツールを試してみることができる。

You can try out this example here: Data representation of a radio group When the above form is submitted with a radio button selected, the form's data includes an entry in the form contact=value.
この例をこちらで試すことができます。ラジオグループのデータ表現ラジオボタンが選択された状態で上記のフォームが送信されると、フォームのデータにはcontact=valueの形の項目が含まれます。

Note: While trying to troubleshoot issues with layer masks, if anything goes wrong and your Photoshop PSD file gets corrupted, then you can use a third-party tool to fix Photoshop file easily and quickly. Here's another method you can try out to fix Photoshop layer mask problems: Check color mode First check the color mode on the image which you want to manipulate.
注:レイヤーマスクの問題のトラブルシューティング中に何か問題が生じ、PhotoshopPSDファイルが破損した場合は、サードパーティ製のPhotoshopファイルを修復するツール簡単かつ迅速に.ここでは、Photoshopのレイヤーマスクの問題を解決するために試すことができる別の方法があります:カラーモードをチェックするまず、操作したい画像のカラーモードを確認してください。

You can try out MaxCDN for free here.
あなたはできるMaxCDNを無料で試してみてください。

You can try out a live demo.
ライブデモをトライできます。