TO TRY OUT - 日本語 への翻訳

• 試す
• 試してみる
• やってみ
• 試しに
• 試してみ
• 試し
• 試用し
• みました
• 挑戦

英語 での To try out の使用例とその 日本語 への翻訳

Anyone looking to try out menstrual cups during their period.
生理中に月経カップを試してみたい人。

Sunday was used to try out new sports such as archery.
日曜日はアーチェリーのような新しいスポーツを試してみました。

Are you ready to try out the FoodScan™?
FoodScan™をぜひお試しください。

Now, free download the software to try out.
今、試用するソフトウェアを無料でダウンロードしてください。

I just wanted to try out the normal thing.
私は普通の事をしようとしているだけだ。

Please take some time to try out these games.
少し時間を取って、これらのツールを試してみてください。

I decided to try out a new shampoo.
彼女は新しいシャンプーを試してみた。

It's an ideal place to try out Speck's advice.
これは、ちょっとしたSpockのスペックを試すのに最適の場所です。

The next stage was to try out the new B10 cells: could they influence autoimmunity sufficiently to affect disease symptoms?
次の段階は、新しいB10細胞を試してみることでした：病気の症状に十分影響する自己免疫に影響するか？

Mugello will give us an opportunity to try out a few new parts and hopefully make another step forward.”.
ムジェロではいくつかの新しいパーツを試す機会が与えられるし、願わくはこれによってもう一歩前進を果たしたい」。

They want to try out everything and think they can do anything.
なんでもやってみたくなるし、できると思っているようです。

You have to enable the dom. forms. inputmode pref or use the Aurora channel to try out this feature.
この機能を試すには、設定dom.forms.inputmodeを有効化するか、Auroraチャンネルを使う必要があります。

Jason Chow took the time to try out Zyma Hosting and then share all the ins and outs of what he discovered.
ジェイソンチョウは試しに時間をかけたザイマホスティング彼が発見したことのすべてを共有してください。

But there were times, especially when I was younger, I wanted to try out many things.
でも、若い頃はとにかくいろいろなことをやってみたかった時期がありまして。

If you would like to try out the BCN web wallet, you can check it out at Bytecoin. Money.
BCNWebウォレットを試用したい場合は、Bytecoin.Money。

Easy Drive Data Recovery can be obtained for free from our website in order to try out the program's features.
EasyDriveDataRecoveryは、プログラムの機能を試すために、当社のWebサイトから無料で入手できます。

It's fun to hone your individual dance skills, but at high school I wanted to try out dancing in a team that was working towards a competition.
一人で技術を磨くダンスも楽しいけれど、高校ではチームで大会を目指すダンスをやってみたかった。

Feel free to try out new things. Ashampoo Photo Optimizer automatically creates backups of your original files.
自由に新しいことに挑戦AshampooPhotoOptimizerは元のファイルのバックアップを自動的に作成します。

If you wish to try out the E17 beta, you will also need to download it's gpg key.
もしE17のベータ版を試用したいのなら、このgpgキーをダウンロードする必要があります。

Experienced traders will also find the software a great tool to try out different trading strategies for free before investing their cash.
経験豊富なトレーダーはまたソフトウェアを彼らの現金を投資する前に無料でさまざまな取引戦略を試すための素晴らしいツールと見つけるでしょう。