英語 での You close your browser の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
If you have an account and get access to this site, a temporary cookie will be set to determine if your browser accepts cookies. This cookie does not contain personal information, and is deleted when you close your browser.
あなたはアカウントを持っており、このサイトへのアクセスを取得した場合,一時的なクッキーは、お使いのブラウザがCookieを受け入れるかどうかを判断するために設定されます。.このクッキーは、個人情報が含まれていない、とあなたは、ブラウザを閉じたときに削除されます。As with most websites, we also use‘session cookies', which exist only for the length of time that you visit our site and are deleted once you close your browser, along with‘permanent cookies' also known as‘persistent cookies' which remain stored on your browser ready for use the next time you visit our website.
他のウェブサイト同様に、当社でも、セッションCookieと永続的Cookieの両方を使用しています。セッションCookieは、皆様が当社ウェブサイトを訪問している間だけ存在し、ブラウザを閉じた瞬間に削除されます。永続的Cookieは、皆様のブラウザに保存され、次回当社ウェブサイトを訪問した際に使用されます。There are a few different types of cookies that we and some of our affiliates and third-party service providers may use: persistent cookies(that stay on your hard drive until removed) and session ID cookies(that automatically expire after a period of time, or when you close your browser).
当社や当社の関連会社及び第三者のサービスプロバイダが使用するクッキーは2つのタイプに分類されます：永続的なクッキー（削除するまでお客様のハードドライブに存在します）、セッションIDクッキー（一定の期間後、またはお客様がブラウザを閉じた際に自動的に終了します）。These cookies expire once you close your browser.
こうしたクッキーは、ブラウザを閉じた際に削除されます。This cookie automatically expires when You close Your browser.
ブラウザを閉じると、このCookieは自動的に期限切れになります。As soon as you close your browser or application, these cookies are automatically deleted.
Permanent Cookies have a longer lifespan and are not automatically deleted once you close your browser.
When you close your browser, the cookies are deleted.
ブラウザを閉じると、Cookieが削除されます。A session ID cookie expires when you close your browser.
セッションIDクッキーは、ブラウザを閉じると消えます。Expiration: When you close your browser.
有効期限：ブラウザを閉じたとき。By session: are destroyed whenever you close your browser.
セッションで:お使いのブラウザーを閉じるときに破棄されます。Expiration: When you close your browser.
有効期限：あなたがブラウザを閉じます。Expiration: When you close your browser.
有効期限：ブラウザを閉じます。Once you close your browser, the cookie is deleted.
ブラウザーを閉じればセッション・クッキーは削除される。A number of cookies and similar technologies we use last only for the duration of your web session and expire when you close your browser.
当社が使用する多くのクッキーおよび類似テクノロジーは、お客様のウェブセッション使用中のみ利用され、ブラウザを閉じると失効します。Norican Group places four types of first-party cookies, and they are deleted when you close your browser.
NoricanGroupは、4種類のファーストパーティクッキーを配置しますが、これらのクッキーは、利用者がブラウザーを閉じた時点で削除されます。A session cookie is temporary and disappears after you close your browser.
セッションクッキーは一時的なもので、ブラウザを閉じると削除されます。Session” cookies remain on your computer or mobile device during your visit and expire when you close your browser.
セッション」クッキーは、訪問の間のみユーザーのコンピューターやモバイルデバイスに残り、ブラウザを閉じると終了となります。This cookie contains no personal data and is discarded when you close your browser.
このCookieには個人情報が含まれておらず、ブラウザを閉じると破棄されます。These cookies are session cookies, which are temporary and will expire when you close your browser.
これらのクッキーはセッションクッキーとして、一時的であるためユーザがブラウザを閉じると無くなります。
