YOU LOSE EVERYTHING - 日本語 への翻訳

• すべてを失う
• 全てを失う

英語 での You lose everything の使用例とその 日本語 への翻訳

If you die, you lose everything but your experience.
死亡すると経験以外の全て失う。

When you lose your health, you lose everything.
健康を失うと、すべてを失います。

Sooner or later, you lose everything.
遅かれ早かれ、結局は必ずすべてを失います。

Focus too deep and you lose everything.
おまえは深読みし過ぎで全てを見失ってる。

If you lose health, you lose everything.
健康を失うと、すべてを失います。

You don't just lose your confidence, you lose everything.
彼女の信頼だけでなく、何もかも失ってしまった。

For a few months after that, you lose everything.
数ヶ月後、全て、失う。

Will you can open only after installing and Foolder Lock or you lose everything?
それはあなたがインストールしFoolderロックまたはそのすべてを失う後にのみ開くのだろうか？

We will eliminate the practice of placing undue emphasis on"personal guarantees," under which, should you fail once, you lose everything.
一度失敗すると全てを失う、個人保証偏重の慣行を断ち切ります。

So wake up, Jeremy, before you lose everything.”.
目を覚ませ、サリア…私の様に、全てを失う前に」。

Remember that as soon as you put your life in other people's hands, you lose everything.
自分の人生を他人に預けたとき、全てを失うということを思い出してください。

As soon as you die, you lose everything and certainly will start all over again.
おそらく、死ぬとすべてを失い最初からやり直しとなるのだろう。

You will never get back to the Windows boot manager without adventures that you could make you lose everything you hard.
あなたはあなたが一生懸命にすべてを失うことになるかもしれない冒険せずにWindowsブートマネージャに戻ることは決してないだろう。

It's only after you lose everything that you're free to do anything.
何をやっても自由と言うのは、全てに負けてからだ」タイラー・。

You know, you lost everything.
何もかも失ってしまったな。

You were not afraid, when you lost everything.
すべてを失うのではないかろ怖れているときに、。

Even if you lost everything, I would still love you..
たとえすべてを失っても，あなたを愛す。

Lose your integrity and you lost everything.
自信を無くし、そして、全てを失いました。

Just think how happy you would be if you lost everything you have right now& then got it back.
もし今持っている物すべてを失ってそれを取り戻すことができたらどんなに幸せか考えて見なさい。

It is important to have a control over your money before you realize you lost everything.
大切なことは、すべて失くしてしまう前に大切さに気づくことだ。