YOU NEED TO SPECIFY - 日本語 への翻訳

• 指定する必要があります
• 指定しなければなりません
• 指定が必要な

英語 での You need to specify の使用例とその 日本語 への翻訳

TV Systems If you want to use still pictures, you need to specify whether the DVD-Audio disc should conform to the NTSC or PAL/SECAM video standard.
TV方式静止画を使用する場合、DVD-AudioディスクがNTSCビデオ規格とPAL/SECAMビデオ規格のどちらに準拠するかを指定する必要があります。

Defining Owner with Gateway To operate the gateway and end nodes from a mobile app, you need to specify a Kii Cloud user as the owner of those things.
オーナーの定義(ゲートウェイ)モバイルアプリからゲートウェイやエンドノードを操作するには、それらのThingを操作するKiiCloudのユーザーを指定する必要があります。

If you need to specify profiles and rendering intents for individual pictures, you can still do that in much the same way that you did in previous versions of QuarkXPress.
画像ごとにプロファイルやレンダリング方法を指定する必要がある場合、QuakrXPressの以前のバージョンと同じ方法で指定できます。

If you need to specify a language that is not on the list, such as Russian, you must type the ISO 639 code for the language, not its name.
一覧にない言語（ロシア語など）を指定する必要がある場合は、言語の名前ではなくその言語のISO639コードを入力する必要がある。

In the second row you need to specify the size of the new tires, or the tires that you are going to buy.
行目では、新しいタイヤ、すなわちのサイズを指定する必要がありますあなたが購入したりしようとしているタイヤは、すでに購入しています。

If you need to specify an external email address(that is, outside the domain) or set one address for multiple domains, please contact your hosting provider.
外部メールアドレス(ドメイン外)を指定する必要がある場合や、複数のドメインに1つのアドレスを設定する必要がある場合は、ホスティング事業者までお問い合わせください。

If you need to specify the value of an option that does not accept string values, such as the--force flag on the migrate: refresh command, you should pass true or false.
Migrate:refreshコマンドの--forceフラグのように、文字列値を受け取らないオプションに値を指定する必要がある場合は、trueかfalseを渡す必要があります。

If you need to specify the value of an option that does not accept string values, such as the--force flag on the migrate: refresh command, you may pass a boolean true or false.
Migrate:refreshコマンドの--forceフラッグのように、文字列を受け取らないオプションの値を指定する必要がある場合は、論理値でtrueやfalseを指定します。

You need to specify the Microsoft SQL servers for the Acronis Management Server's databases: The operational SQL server ensures synchronization of the Acronis Backup& Recovery 10 components and stores the policies configuration; The reporting SQL server stores the operation log and statistics.
Acronis管理サーバーのデータベース用のMicrosoftSQLServerを指定する必要があります。運用SQLサーバーによって、AcronisBackup&Recovery10コンポーネントが同期され、ポリシー設定が保存されます。レポート作成SQLサーバーによって、処理のログと統計データが保存されます。

Because, to view the Web site, you need to specify where on the Internet Do you have a Web server from a PC, because we do not If you do not specify a computer that delivers Web server html files as well.
なぜなら、Webサイトを表示するには、パソコンからWebサーバーをインターネット上のどこにあるか指定する必要があり、Webサーバーもhtmlファイルを配信するパソコンを指定しないといけないからです。

To connect as a user other than'anonymous', you need to specify the username(and possibly password) within the URL, such as'ftp://user: password@ftp. example. com/ path/ to/ file'. You can use the same sort of syntax to access files via HTTP when they require Basic authentication.
Anonymous'以外のユーザーで接続を行う場合、URLの中で'ftp://user:password@ftp.example.com/path/to/file'のようにユーザー名(そして多分パスワードも)指定する必要があります。Basic認証を要求された際にHTTP経由でファイルをアクセスする場合と同じ種類の構文を使用することができます。

change threading preferences, including use of the sequential version of Intel MKL, you need to specify your choices using functions or environment variables as explained in section Dynamically Selecting the Interface and Threading Layer.
インターフェイス(インテル®64アーキテクチャー・ベースのシステム)インテルのインターフェイス(IA-32アーキテクチャー・ベースのシステム)インテルのスレッド・ライブラリーインテル®MKLのシーケンシャル・バージョンの使用を含む、ほかのインターフェイスを使用したり、スレッド化設定を変更するには、関数または環境変数を使用して設定を指定する必要があります。

the LDAP server(if configured for LDAP). If you need to specify multiple port numbers,
ノードでは、データベース・サーバーおよびLDAPサーバー(LDAP用に構成されている場合)に接続するために、開いているファイアウォール・ポートが必要です。複数のポート番号を指定する必要がある場合、ポート番号をセミコロン(;)

Auto will let MPlayer choose an audio output according to its own configuration. If you need to specify more than one output separated by comma, set this option to Auto and put them in Additional Command Line Arguments on Advanced page.
とALSA(利用可能な場合)です。ARTSとSDLはお勧めしません。自動を選ぶとMPlayerがそれ自身の設定に従って音声出力を選択します。複数の出力を指定する必要がある場合は、このオプションを自動に設定し、詳細ページの追加のコマンドライン引数にコンマで区切って入力してください。

You need to specify an UID.
UIDを指定する必要があります。

You need to specify a samba RID.
SambaRIDを指定する必要があります。

You need to specify tokenizer='TokenMecab'.
Tokenizer='TokenMecab'を指定する必要があります。

You need to specify the CGI version of PHP here.
ここでPHPのCGIバージョンを指定する必要があります。

Now you need to specify the location to save recovered files.
今、あなたは回復ファイルを保存する場所を指定する必要があります。

In the menu you need to specify the backup file he backup.
メニューであなたはそれをバックアップするバックアップファイルを指定する必要があります。