YOU PULL - 日本語 への翻訳

• 引っ張る
• 引く
• 引き寄せる
• 抜く
• 引っ張り
• 引け
• 引っ張っ
• 引っぱって

英語 での You pull の使用例とその 日本語 への翻訳

You pull his tail in New York and his head is mewing in Los Angeles.
ニューヨークで彼の尻尾を引っ張り、ロサンゼルスで鳴き声が上がる。

If you pull the lever it will veer it off and it will save the five people but it will kill the one.
レバーを引けば、5人を救えるが、1人は確実に死ぬ。

Don't have any old tricks that you pull out from the hat.
あなたが帽子の中から引っ張り出す古いトリックはやらないでください。

If you pull that lever, the trolley will change course and you will save five lives.
そのレバーを引けば、トロッコは進路を変え、５人は無事助かる。

If you pull the mouse instead away from the wire, you will generate a new wire.
ワイヤーからのマウスを代りに引っ張れば、新しいワイヤーを発生させる。

Despite having four cylinders, the engine blows well, and if you pull it to high speed, you enjoyed it with a pleasant sound.
気筒ながらエンジンの吹けもよく、高回転まで引っ張れば気持ちの良い快音で楽しませてくれた。

A secure design, in which the interior of the holster is locked with a link mechanism that will not come off unless you pull the trigger.
ホルスター内ではリンク機構でロックされ、トリガーを引かない限り抜けない安心設計。

No matter with how much strength you pull the handle, no tube or wires will be damaged.
どの位の強さハンドル、管またはワイヤーを引っ張らないか問題は損なわれません。

The difference between semi-automatic weapons and automatic weapons is what happens when you pull the trigger.
半自動小銃と全自動小銃の違いは、引き金を引いたときの挙動にある。

In a housing positive lock locks onto the tab so you cannot disengage unless you pull on the housing.
ハウジングでポジティブロックがタブにロックされるので、ハウジングを引き寄せないかぎり取り外すことはできません。

When you are come out the tube, you pull this. So blowing it up.
射出管から出たらこれを引けそうすれば膨らむ。

The important thing is, the value should increase as you pull the throttle.
重要な事柄はスロットルを引っ張ると同時に、価値増加するべきですあります。

Musubikiri" has a meaning to wish for everlasting happiness and peace, because the knot can not unwind even if you pull it.
結びきり」は、結んだ糸の先を引っ張ってもほどけないため、永遠の幸せを願うという意味があります。

Choke collars will tighten when you pull the lead. It is usually used during training to discipline the dog.
チョーク首輪はリードを引っ張った時に締まる作りになっていて、訓練施設などではしつけ用として使用されています。

No matter how big strength you pull the handpiece, it will not damage any part inside.
大きい強さはhandpieceを引っ張ってもいかに、部分を中損ないません。

For each single Summon you pull, you will get 10 Premium CoroPoints.
ガチャを引くと、ガチャ1回につき「プレミアムにゃにゃポ」×10を入手できます。

It is possible to remove it if you pull it back while suppressing the front side.
前側を抑えながら後ろに引っ張るようにすれば外す事が可能です。

For each single Summon you pull, you will get 10 Premium CoroPoints. Find out more here.
ガチャを引くと、ガチャ1回につき「プレミアムにゃにゃポ」×10を入手できます。詳細はこちら。

Okay, now make sure that when you pull it out, you don't… There's a magnet at the end of it!
それで、取り出したときに…磁石とその端のものを取り出さないで。それは…。

The coins go into a big pool and when you pull a little piece out there's no way to correlate it to what went into the pool.
コインは大きなプールに入り、小さな一部を引っ張ってプールに入ったものと相関させる方法はない。