VOUS TIREZ in English translation

• you shoot
• you pull
• you fire
• you draw
• you get
• you tug
• you pick
• you fired
• you shot
• you hit
• you make
• you drag

Examples of using Vous tirez in French and their translations into English

Pourquoi vous tirez dans un quartier comme celui-ci?
Why are you shooting in a neighborhood like this?

Si vous tirez sur le manche à balai,
When you pull the handle back,

Et vous tirez.
And shoot.

Sur quoi vous tirez?
What the hell are you shooting at?

Et vous tirez toujours sur un 16 souple.
And always hit on a soft 16.

Vous tirez vers le haut avec un vent variable de 5 m/s!
You're shooting up-slope with a variable 10-knot wind!

Vous vous tirez vous-même dans le pied avec votre excès de zèle.
You shoot yourself in the foot with your overzealous.

Vous tirez, Cromwell?
Do you shoot, Cromwell?

Madame, vous tirez des conclusions très dangereuses.
Madame, you're drawing some very dangerous conclusions.

Si vous tirez dessus par erreur, la pointe de broyage pourrait être projetée.
If you pull it by mistake, the bull point could jump out.

Vous tirez bien, vous?.
Are you good at shooting?

Vous tirez sur vos hommes!
You're firing at your own men!

Vous tirez ou vous pointez?
Do you shoot or place?

Plus vous tirez lentement, plus le nettoyage est en profondeur.
The slower you pull it, the more thorough the cleaning.

Sur quoi vous tirez maintenant?
What are you shooting at now,?

Vous tirez sur les Federales depuis l'est?
You're firing at the Federales from the east?

Vous tirez trop haut.
You're shooting high.

Vous tirez encore vos doigts.
You're pulling your fingers again.

Putain! vous allez vous tirez d'ici?
Would you just get the hell out of here?

Tracy, si vous tirez- pendant que je déverrouille.
Tracy, if you're pulling on it while I'm hitting the button.