Examples of using Tirez in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Envoyez un SMS si vous tirez des infos des voisins.
Vous tirez sur le dealer, il riposte et touche Terry.
Pourquoi vous tirez putain?
Si vous me tirez dans la jambe, je continuerai à ramper.
Tirez délicatement les fils pour vous assurer qu'ils soient bien fixés.
Tirez pleinement avantage d'une productivité maximale.
C'est la première fois que vous tirez sur quelqu'un?
First time you shot someone,?Restez calmes et ne tirez pas.
Keep down and no shooting.Jim tomba, vous tirez 2 fois.
And Jim fell and then you fired twice.Tirez sur chaque roue pour vérifier que les deux sont solidement fixées.
Tug on each wheel to ensure they are both securely attached.Tirez-moi de là!
Take me out!Arrêtez de tirez!
Stop shooting!Que ressentez-vous quand vous tirez au pistolet?
How did you feel when you fired your weapon?Tirez sur la lame pour vous assurer qu'elle est bien verrouillée en place.
Tug on blade to make sure it is securely locked in place.Tirez le perdant de là!
Take the loser away!Tirez le corps de là.
Take the body away.Tirez doucement sur le tuyau pour vous assurer que la connexion est sûre.
Tug gently on the hose to make certain the connection is secure.Tirez la buse du tuyau(9)
Take the hose nozzle(9)Heureusement que vous tirez mieux que vous ne protégez.
Am I glad you're a much better shot than you are a protector.Ne tirez pas, il faut qu'on distraie Frost.
No shot. We got to distract frost.
