YOU TO THINK ABOUT - 日本語 への翻訳

• 考えて

英語 での You to think about の使用例とその 日本語 への翻訳

I asked that question because I wanted you to think about your own suffering.
この質問をしたのは、あなたに自分の受け取り方のくせについて考えて欲しかったからだ。

I want you to think about that field instead of learning about that field.
その分野について学ぶかわりに、その分野について考えてほしいのです。

YIDFF: Interviews: 2005 The Hulusheng(Gourd Pipe) is a Part of Me, and through the Instrument I Want You to Think about the People over There Q: How did you get interested in ethnic music?
YIDFF:インタビュー:2005笛は僕の一部であって、笛を通して向こうの人たちのことを考えてほしいQ:民族音楽に興味を持ったきっかけは何ですか?

In addition, you may be a little worried about one of your children's happiness, or you will be greeted by a sudden pregnancy message, forcing you to think about what to do.
また、お子さんの幸せを一つでも少し心配されるかもしれませんし、突然の妊娠メッセージで、どうしたらいいかを考えて強制的に迎えられます。

If it is difficult for you to think about things you appreciate and you don't feel happy it might be wise to consider changing your life.
感謝することを考えるのが難しく、幸せにならない場合は、あなたの人生を変えることを検討することが賢明かもしれません。

ST: This is a very good film that enables you to think about democracy and what it means, and the filmmaking elevates the young activists' stories to a celebration of youth.
ST:この映画は、デモクラシー、民主主義とは何かについて考える、とてもいい映画だと思いますし、運動している若い人たちの、青春映画になっているのが素晴らしいと思いました。

If you're unable to find your deleted emails even on Recoverable Items, it's time for you to think about a professional Outlook PST repair program to recover deleted outlook emails.
リカバリ可能なアイテムでも削除した電子メールを見つけることができない場合は、プロのOutlookPST修復プログラムについて考えてください削除されたOutlookの電子メールを回復する。

Our aim is to make“global citizens” of all our students, and we invite you to think about issues affecting the entire world.
私たちの目的は、すべての学生の「地球市民」を作ることである、と私たちは全世界に影響を与える問題について考えるようにご招待いたします。

As well as giving you a different perspective on academic history, this will encourage you to think about how museums present British history and the objects associated with it to the wider public.
学問歴史について異なる視点を与えるだけでなく、これは博物館が英国の歴史とそれに関連する対象をより広範な国民に提示する方法について考えることを奨励するでしょう。

What it means is that while graphic design requires and allows you a great degree of graphic control, Web design requires you to think about compromises between visual design and technology from the very beginning.
グラフィックデザインは高度なグラフィック操作が可能かつ必要であり、ウェブデザインは視覚的デザインと技術の妥協点を最初から考えることを要求する。

Two more lessons: I want you to think about the power that we were able to generate with the data from people who had volunteered their adverse reactions through their pharmacists, through themselves, through their doctors, the people who allowed the databases at Stanford, Harvard, Vanderbilt, to be used for research.
教訓がもう２つあります私たちがデータによって得た力について考えてほしいのです薬剤師や医師を通しあるいは患者自ら薬害反応について進んで情報提供しスタンフォード大ハーバード大ヴァンダービルト大のデータベースで研究利用できるようにしてくれた人々のデータです。

Because this is such a critical component of becoming a global citizen and having a global career, I want to encourage you to think about the possibility to study abroad in your future if you haven't had the opportunity yet.
グローバル市民になり、グローバルなキャリアを積むために英語は重要な要素ですから、私は皆さんが、もしまだその機会を持ったことがないのであれば、将来留学する可能性について考えることをぜひお勧めしたいと思います。

For example, I want to lose weight, I want to increase my muscles, Want better blood sugar control, i want you to think about menu of meal, I want to become a body that is easy to get pregnant, I want to get my skin and hair beautifulI want to get liver be better, Is there a way to lose weight even when cooking with family?
例えば、、体重を減らしたい、筋肉を増やしたい、血糖コントロールをよくしたい、食事の献立を考えてほしい、妊娠しやすい体になりたい、肌や髪の毛をきれいにしたい、肝機能をよくしたい、家族と一緒の料理でも痩せる方法はある?

It forces you to think about yourself.
それが、あなたに自分自身について考えさせるのだ。

I want you to think about disasters.
災害について考えてみたい。

I want you to think about lies.
あなた方に嘘について少し考えてもらいたいと思う。

I want you to think about lies.
嘘について嘘について考えてみたいと思います。

I want you to think about your value.
自分の価値を考えてほしいと思います。

And this leads you to think about yourself.
それが自分のことを考えるきっかけになります。

And this leads you to think about yourself.
それが、あなたに自分自身について考えさせるのだ。