英語 での You wouldn't want の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
You wouldn't want to- you didn't want to.
Youdon'twant～あなたは、～が欲しくない。Of course you wouldn't want him to remain a beggar.
もちろん彼は乞食になりたくなりませんでした。You wouldn't want to make a scene.
騒ぎを起こしたくないでしょう。You wouldn't want to compromise it.
妥協したくないでしょうか？You wouldn't want anyshing bad to happen to her.
Tell me you wouldn't want to ask her why she did it.
なぜ彼女が手術をしたのか聞きたいでしょう？You wouldn't want to go to a Russian hospital.
Or you wouldn't want to miss FREEBIES!
You wouldn't want to deny someone that wonderful feeling.
その、美しい、と思う気持ちを否定したくないんですよね。You wouldn't want to get into trouble in the future.
And you wouldn't want just any old dentist.
最近の歯医者って、いたくないのね。You wouldn't want to not meet your beloved.
Don't hire anyone you wouldn't want to run into in the hallway at three in the morning.”.
午前3時に廊下で会いたくない人は雇わないこと」。Never post anything online you wouldn't want your boss, partner, or worst enemy to see.
上司やパートナー、最悪の敵に見られたくないものは絶対にインターネット上に掲載してはいけない。And is there any reason you wouldn't want to tell me the name of your mate?
友人の名前を言いたくない理由でもあるのかな？Does your question have to do with your personal data, account, or anything you wouldn't want shared in a public forum?
あなたの質問はあなたの個人データ、アカウント、パブリックフォーラムで共有したくないものは何ですか？You wouldn't want the roads to be in too good of a condition.
都会の人は条件の良すぎるところには行きたくない。You wouldn't want to forget about social media engagement, either, and Gina Badalaty covers this topic in The Top 7 Mistakes in Google+ Engagement.
ソーシャルメディアのエンゲージメントについても忘れたくないでしょう。ジーナバダラティはこのトピックをGoogle+のエンゲージメントにおけるトップの7の間違い。You wouldn't want to live in London while all your incoming and outgoing messages and activities are“said” to be emanating from Toronto.
送受信メッセージや活動がすべてトロントから発信されていると言われている間は、ロンドンに住みたくないでしょう。You wouldn't want to waste your precious time in deleting the task only to end up ruining your Mac.
タスクを削除してMacを台無しにするだけで貴重な時間を無駄にしたくないでしょう。
