ISTEMEZSIN in English translation

• you don't want
• don't wanna
• you wouldn't want
• you won't want
• you're not gonna want
• you wouldn't wanna
• you do not want
• do not wanna

Examples of using Istemezsin in Turkish and their translations into English

Kendi düğününe geç kalmak istemezsin.
Don't wanna be late for your own wedding.

Bunlardan üç tane almak istemezsin.
You do not want to receive three of those.

Bunu duymak istemezsin ama… barmen çok güzel kokuyordu.
You're not gonna want to hear this, but the bartender smells good.

Bodrumda, ama oraya inmek istemezsin.
In the basement, but you won't want to go down there.

Aklımda ne olduğunu bilmek istemezsin.
You wouldn't wanna know what's in my head.

Bu gece burada dananın kuyruğu kopacak. Olacakların parçası olmak istemezsin.
Shit's gonna go down here tonight you do not wanna be a part of.

Çabuk hareket etmemiz yüzünden onu kaybetmek istemezsin.
You wouldn't want to lose her because we acted too quickly.

Gerçekten bunu yapmak istemezsin.
You really don't wanna do this.

İnan oraya girmek istemezsin.
You do not want to go in there.

Buna bakıp başını çevirmek istemezsin, inan bana.
You're not gonna want to look away for this one. Trust me.

Beni tutuklamak istemezsin!
You won't want to arrest me!

İyi yapıyorsun. Çok kritik bir yoğurt seçim hatası yapmak istemezsin sonuçta.
That's good, you wouldn't wanna make a crucial yogurt error.

Emin ol oraya girmek istemezsin.
You do not wanna go in there.

Bir katille birlikte kaçmak istemezsin.
You wouldn't want to run away with a murderer.

Ayrıca, eminim sen de Toledoya taşınmak istemezsin.
Plus i'm sure you don't wanna move to toledo.

İkincisi o insanlara bulaşmak istemezsin.
Secondly, you do not want to mess with these people.

Bana güven, bunu görmek istemezsin.
Trust me, you're not gonna want to see this.

Evet, operayı kaçırmak istemezsin.
Yeah, you wouldn't wanna miss the opera.

Eğer sana neler olduğunu söylersem, basını karşılamak istemezsin.
If I tell you what's going on, you won't want to greet the press.

İnan bana babacığım, öğrenmek istemezsin.
Believe me, Daddy, you do not wanna know.